الزمن (0,00476 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 27
  • )
#1

ترجمة ( العاديات 8 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. ] - ترجمة ( Al-Adiyat 8 )

[ وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ] - العاديات 8

حول الترجمة الآية | 6154 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#2

ترجمة ( المعارج 24 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ parte de cuyos bienes es de derecho ] - ترجمة ( Al-Maarij 24 )

[ وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ ] - المعارج 24

حول الترجمة الآية | 5399 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#3

ترجمة ( الذاريات 19 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ y parte de sus bienes correspondía de derecho al mendigo y al indigente. ] - ترجمة ( Adh-Dhariyat 19 )

[ وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ ] - الذاريات 19

حول الترجمة الآية | 4694 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#4

ترجمة ( مريم 74 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡A cuántas generaciones antes de ellos, que les superaban en bienes y en apariencia, hemos hecho perecer...! ] - ترجمة ( Maryam 74 )

[ وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَاثًا وَرِئْيًا ] - مريم 74

حول الترجمة الآية | 2324 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#5

ترجمة ( يونس 88 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Moisés dijo: «¡Señor! Tú has dado a Faraón y a sus dignatarios lujo y bienes en la vida de acá para terminar, ¡Señor!. extraviando a otros de Tu camino. ¡Señor! ¡Borra sus bienes y endurece sus corazones a fin de que no crean hasta que vean el castigo doloroso!» ] - ترجمة ( Yunus 88 )

[ وَقَالَ مُوسَى رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِينَةً وَأَمْوَالًا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ] - يونس 88

حول الترجمة الآية | 1452 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#6

ترجمة ( الأحزاب 27 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Os ha dado en herencia su tierra, sus casas, sus bienes y un territorio que nunca habíais pisado. Alá es omnipotente. ] - ترجمة ( Al-Ahzab 27 )

[ وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَمْ تَطَئُوهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا ] - الأحزاب 27

حول الترجمة الآية | 3560 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#7

ترجمة ( هود 65 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Pero la desjarretaron y dijo: «¡Gozad aún de vuestros bienes durante tres días! Es una amenaza que no dejará de cumplirse». ] - ترجمة ( Hud 65 )

[ فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُوا فِي دَارِكُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ذَلِكَ وَعْدٌ غَيْرُ مَكْذُوبٍ ] - هود 65

حول الترجمة الآية | 1538 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#8

ترجمة ( ص 32 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Y dijo: «Por amor a los bienes he descuidado el recuerdo de mi Señor hasta que se ha escondido tras el velo. ] - ترجمة ( Sad 32 )

[ فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَنْ ذِكْرِ رَبِّي حَتَّى تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ ] - ص 32

حول الترجمة الآية | 4002 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#9

ترجمة ( محمد 36 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ La vida de acá es sólo juego y distracción. Pero, si creéis y teméis a Alá, Él os recompensará sin reclamaros vuestros bienes. ] - ترجمة ( Muhammad 36 )

[ إِنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَإِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا يُؤْتِكُمْ أُجُورَكُمْ وَلَا يَسْأَلْكُمْ أَمْوَالَكُمْ ] - محمد 36

حول الترجمة الآية | 4581 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#10

ترجمة ( هود 85 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Y, ¡pueblo!, ¡dad la medida y el peso equitativos! ¡No defraudéis a los demás en sus bienes! ¡No obréis mal en la tierra corrompiendo! ] - ترجمة ( Hud 85 )

[ وَيَا قَوْمِ أَوْفُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ] - هود 85

حول الترجمة الآية | 1558 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish