الزمن (0,00315 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 5
  • من 5
  • )
#1

ترجمة ( النازعات 34 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Puis quand viendra le grand cataclysme, ] - ترجمة ( An-Naziat 34 )

[ فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَى ] - النازعات 34

حول الترجمة الآية | 5746 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#2

ترجمة ( الحاقة 4 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Les Thamûd et les 'Aad avaient traité de mensonge le cataclysme. ] - ترجمة ( Al-Haaqqa 4 )

[ كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ ] - الحاقة 4

حول الترجمة الآية | 5327 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#3

ترجمة ( الأعراف 78 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Le cataclysme les saisit; et les voilà étendus gisant dans leurs demeures. ] - ترجمة ( Al-A'raf 78 )

[ فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ ] - الأعراف 78

حول الترجمة الآية | 1032 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#4

ترجمة ( العنكبوت 37 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Mais ils le traitèrent de menteur. Le cataclysme les saisit, et au matin, ils gisaient sans vie dans leurs demeures. ] - ترجمة ( Al-Ankabut 37 )

[ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ ] - العنكبوت 37

حول الترجمة الآية | 3377 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#5

ترجمة ( الرعد 31 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ S'il y avait un Coran à mettre les montagnes en marche, à fendre la terre ou à faire parler les morts (ce serait celui-ci). C'est plutôt à Allah le commandement tout entier. Les croyants ne savent-ils pas que, si Allah voulait, Il aurait dirigé tous les hommes vers le droit chemin. Cependant, ceux qui ne croient pas ne manqueront pas, pour prix de ce qu'ils font, d'être frappés par un cataclysme, ou [qu'un cataclysme] s'abattra près de leurs demeures jusqu'à ce que vienne la promesse d'Allah. Car Allah, ne manque pas à Sa promesse. ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 31 )

[ وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَى بَلْ لِلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِنْ دَارِهِمْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ ] - الرعد 31

حول الترجمة الآية | 1738 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French