الزمن (0,00311 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 8
  • من 8
  • )
#1

ترجمة ( الصافات 137 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Dere ferdes forbi dem ] - ترجمة ( As-Saaffat 137 )

[ وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِمْ مُصْبِحِينَ ] - الصافات 137

حول الترجمة الآية | 3925 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#2

ترجمة ( الشعراء 219 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ og når du ferdes blant de bedende. ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 219 )

[ وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ ] - الشعراء 219

حول الترجمة الآية | 3151 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( الجن 27 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ unntatt et sendebud Han har velbehag i. Og han ferdes med vakt, foran og bak seg, ] - ترجمة ( Al-Jinn 27 )

[ إِلَّا مَنِ ارْتَضَى مِنْ رَسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا ] - الجن 27

حول الترجمة الآية | 5474 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#4

ترجمة ( مريم 31 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Han har velsignet meg hvor jeg enn ferdes, og Han har pålagt meg bønn og godgjørenhet så lenge jeg lever, ] - ترجمة ( Maryam 31 )

[ وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنْتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا ] - مريم 31

حول الترجمة الآية | 2281 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#5

ترجمة ( البقرة 148 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Enhver har sin retning som han følger, men konkurrerer i å gjøre det gode. Hvor dere enn ferdes, så vil Gud samle dere. Gud makter alle ting. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 148 )

[ وَلِكُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَا فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ أَيْنَ مَا تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمُ اللَّهُ جَمِيعًا إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - البقرة 148

حول الترجمة الآية | 155 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#6

ترجمة ( محمد 19 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Vit at det er ingen gud unntatt Gud, og be om tilgivelse for din synd og for de troende, menn og kvinner! Gud kjenner til hvor dere ferdes og deres hvilested. ] - ترجمة ( Muhammad 19 )

[ فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ ] - محمد 19

حول الترجمة الآية | 4564 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#7

ترجمة ( طه 69 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Kast det du har i din høyre hånd, og det vil sluke alt de har laget i stand. For det de har laget i stand er bare trolldomskunster, og en trollmann går det ikke godt, hvor han enn ferdes.» ] - ترجمة ( Ta-ha 69 )

[ وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى ] - طه 69

حول الترجمة الآية | 2417 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#8

ترجمة ( يونس 22 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Han er det som lar dere ferdes på land og hav. Men når dere er om bord på skip som seiler av gårde med folk i god vind, og de føler glede ved det, så kommer storm, og bølgene reiser seg på alle kanter så de føler seg maktesløse. Da påkaller de Gud i religiøs oppriktighet overfor Ham! «Om Du redder oss fra dette, så vil vi i sannhet vise takknemlighet!» ] - ترجمة ( Yunus 22 )

[ هُوَ الَّذِي يُسَيِّرُكُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ حَتَّى إِذَا كُنْتُمْ فِي الْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِمْ بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا بِهَا جَاءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَاءَهُمُ الْمَوْجُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ لَئِنْ أَنْجَيْتَنَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ ] - يونس 22

حول الترجمة الآية | 1386 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian