الزمن (0,00420 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 26
  • )
#1

ترجمة ( النجم 1 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Bij de ster wanneer zij valt. ] - ترجمة ( An-Najm 1 )

[ وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى ] - النجم 1

حول الترجمة الآية | 4785 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#2

ترجمة ( الصافات 153 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Skulle Han ha valt döttrar framför söner? ] - ترجمة ( As-Saaffat 153 )

[ أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ ] - الصافات 153

حول الترجمة الآية | 3941 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#3

ترجمة ( الروم 12 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En op de Dag waarop het Uur valt wanhopen de zondaren. ] - ترجمة ( Ar-Rum 12 )

[ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ ] - الروم 12

حول الترجمة الآية | 3421 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#4

ترجمة ( الليل 11 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En zijn bezit zal hem niet baten wanneer hij (in de Hel) valt. ] - ترجمة ( Al-Lail 11 )

[ وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى ] - الليل 11

حول الترجمة الآية | 6069 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#5

ترجمة ( الروم 14 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Op de Dag waarop het Uur valt, op die Dag zullen zij gegroepeerd worden. ] - ترجمة ( Ar-Rum 14 )

[ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ ] - الروم 14

حول الترجمة الآية | 3423 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#6

ترجمة ( الجاثية 27 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En aan Allah behoort de heerschappij van de hemelen en de aarde, en de Dag waarop het Uur valt. Die Dag verliezen de vervalsers. ] - ترجمة ( Al-Jathiya 27 )

[ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَ ] - الجاثية 27

حول الترجمة الآية | 4500 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#7

ترجمة ( الروم 55 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En op de Dag waarop het Uur valt, zweren de misdadigers dat zij niet langer dan een uur (in hun graven verbleven). Zo zijn zij bedrogen. ] - ترجمة ( Ar-Rum 55 )

[ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُقْسِمُ الْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا غَيْرَ سَاعَةٍ كَذَلِكَ كَانُوا يُؤْفَكُونَ ] - الروم 55

حول الترجمة الآية | 3464 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#8

ترجمة ( البقرة 132 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Och han gav sina söner, liksom [senare] Jakob, denna maning: "Söner! Gud [själv] har valt er tro; underkasta er därför Guds vilja innan döden överraskar er." ] - ترجمة ( Al-Baqarah 132 )

[ وَوَصَّى بِهَا إِبْرَاهِيمُ بَنِيهِ وَيَعْقُوبُ يَا بَنِيَّ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى لَكُمُ الدِّينَ فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ] - البقرة 132

حول الترجمة الآية | 139 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#9

ترجمة ( البقرة 265 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En de gelijkenis van degenen die van hun eigendommen besteden omwille van het welbehagen van Allah en de versterking van hun ziel, is als met een tuin op een hoge en vruchtbare plaats waar zware regen op valt en (die) dan dubbel vrucht draagt. En als er geen zware regen valt, dan is lichte dauw (voldoende). En Allah is Alziende ever wat jullie doen. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 265 )

[ وَمَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ وَتَثْبِيتًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِنْ لَمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ] - البقرة 265

حول الترجمة الآية | 272 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#10

ترجمة ( الإسراء 40 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ SKULLE Gud ha visat er Sin särskilda välvilja genom att skänka er söner och för Sig själv ha valt döttrar bland änglarna? Ni har i sanning påstått något oerhört! ] - ترجمة ( Al-Israa 40 )

[ أَفَأَصْفَاكُمْ رَبُّكُمْ بِالْبَنِينَ وَاتَّخَذَ مِنَ الْمَلَائِكَةِ إِنَاثًا إِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ قَوْلًا عَظِيمًا ] - الإسراء 40

حول الترجمة الآية | 2069 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish