الزمن (0,00423 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 42
  • )
#1

ترجمة ( التكاثر 5 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Gewiß, nein! Würdet ihr über dasWissen der Gewißheit verfügen, ] - ترجمة ( At-Takathur 5 )

[ كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ ] - التكاثر 5

حول الترجمة الآية | 6173 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#2

ترجمة ( البقرة 5 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Diese verfügen über Rechtleitung von ihrem HERRN und diese sind die eigentlichen Erfolgreichen. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 5 )

[ أُولَئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ] - البقرة 5

حول الترجمة الآية | 12 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#3

ترجمة ( ص 9 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Oder verfügen sie etwa über die Magazine der Gnade deines HERRN, Des Allwürdigen, Des Schenkenden?! ] - ترجمة ( Sad 9 )

[ أَمْ عِنْدَهُمْ خَزَائِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ الْعَزِيزِ الْوَهَّابِ ] - ص 9

حول الترجمة الآية | 3979 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#4

ترجمة ( الطور 36 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Oder erschufen sie etwa die Himmel und die Erde?! Nein, sondern sie verfügen über keine Gewißheit. ] - ترجمة ( At-Tur 36 )

[ أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَلْ لَا يُوقِنُونَ ] - الطور 36

حول الترجمة الآية | 4771 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#5

ترجمة ( مريم 87 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Sie verfügen über keine Fürbitte, sondern nur diejenigen, die eine Abmachung mit Dem Allgnade Erweisenden trafen. ] - ترجمة ( Maryam 87 )

[ لَا يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 87

حول الترجمة الآية | 2337 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#6

ترجمة ( هود 80 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Er sagte: "Würde ich doch über Macht gegen euch verfügen oder könnte ich doch Beistand bei einem mächtigen Unterstützenden ersuchen!" ] - ترجمة ( Hud 80 )

[ قَالَ لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ ] - هود 80

حول الترجمة الآية | 1553 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#7

ترجمة ( البقرة 113 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Und die Juden sagten: "Die Nazarener verfügen über nichts Nennenswertes.", und die Nazarener sagten: "Die Juden verfügen über nichts Nennenswertes.", obwohl beide die Schrift vortragen. Solcherart sprachen diejenigen, die nicht wissen, Gleiches wie ihre Worte. So wird ALLAH am Tag der Auferstehung zwischen ihnen richten, worüber sie uneins zu sein pflegten. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 113 )

[ وَقَالَتِ الْيَهُودُ لَيْسَتِ النَّصَارَى عَلَى شَيْءٍ وَقَالَتِ النَّصَارَى لَيْسَتِ الْيَهُودُ عَلَى شَيْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ] - البقرة 113

حول الترجمة الآية | 120 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#8

ترجمة ( النجم 28 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Und sie verfügen darüber über keinerlei Wissen. Sie folgen doch nur dem Spekulieren. Und das Spekulieren ersetzt die Wahrheit in Nichts. ] - ترجمة ( An-Najm 28 )

[ وَمَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا ] - النجم 28

حول الترجمة الآية | 4812 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#9

ترجمة ( الزمر 43 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Oder nahmen sie sich etwa anstelle von ALLAH Fürbittende?! Sag: "Selbst dann, wenn sie über nichts verfügen und nicht begreifen können?!" ] - ترجمة ( Az-Zumar 43 )

[ أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ شُفَعَاءَ قُلْ أَوَلَوْ كَانُوا لَا يَمْلِكُونَ شَيْئًا وَلَا يَعْقِلُونَ ] - الزمر 43

حول الترجمة الآية | 4101 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#10

ترجمة ( النمل 33 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Sie sagten: "Wir verfügen über Macht und über starke Kampfmoral. Also das Befehlen ist deins, so überlege dir, was du anordnest." ] - ترجمة ( An-Naml 33 )

[ قَالُوا نَحْنُ أُولُو قُوَّةٍ وَأُولُو بَأْسٍ شَدِيدٍ وَالْأَمْرُ إِلَيْكِ فَانْظُرِي مَاذَا تَأْمُرِينَ ] - النمل 33

حول الترجمة الآية | 3192 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German