الزمن (0,03611 ثانية)
  • النتائج: ( 141
  • الى 150
  • من 1066
  • )
#141

ترجمة ( الحجر 59 ) في Polish من طرف Józefa Bielawskiego - pl

[ Ale nie do rodziny Lota: my wyratujemy ją całą, ] - ترجمة ( Al-Hijr 59 )

[ إِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ ] - الحجر 59

حول الترجمة الآية | 1861 الكاتب | Józefa Bielawskiego اللغة | Polish
#142

ترجمة ( الحجر 26 ) في Polish من طرف Józefa Bielawskiego - pl

[ My stworzyliśmy człowieka z suchej gliny, z ukształtowanego mułu. ] - ترجمة ( Al-Hijr 26 )

[ وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ ] - الحجر 26

حول الترجمة الآية | 1828 الكاتب | Józefa Bielawskiego اللغة | Polish
#143

ترجمة ( هود 104 ) في Polish من طرف Józefa Bielawskiego - pl

[ I My opóźnimy go tylko do oznaczonego już czasu. ] - ترجمة ( Hud 104 )

[ وَمَا نُؤَخِّرُهُ إِلَّا لِأَجَلٍ مَعْدُودٍ ] - هود 104

حول الترجمة الآية | 1577 الكاتب | Józefa Bielawskiego اللغة | Polish
#144

ترجمة ( الأعراف 125 ) في Polish من طرف Józefa Bielawskiego - pl

[ Oni powiedzieli: "Zaprawdę, my zwracamy się ku naszemu Panu! ] - ترجمة ( Al-A'raf 125 )

[ قَالُوا إِنَّا إِلَى رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَ ] - الأعراف 125

حول الترجمة الآية | 1079 الكاتب | Józefa Bielawskiego اللغة | Polish
#145

ترجمة ( مريم 8 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ He said: O my Lord! when shall I have a son, and my wife is barren, and I myself have reached indeed the extreme degree of old age? ] - ترجمة ( Maryam 8 )

[ قَالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ عِتِيًّا ] - مريم 8

حول الترجمة الآية | 2258 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#146

ترجمة ( يوسف 100 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ And he raised his parents upon the throne and they fell down in prostration before him, and he said: O my father! this is the significance of my vision of old; my Lord has indeed made it to be true; and He was indeed kind to me when He brought me forth from the prison and brought you from the desert after the Shaitan had sown dissensions between me and my brothers, surely my Lord is benignant to whom He pleases; surely He is the Knowing, the Wise. ] - ترجمة ( Yusuf 100 )

[ وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوا لَهُ سُجَّدًا وَقَالَ يَا أَبَتِ هَذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّي حَقًّا وَقَدْ أَحْسَنَ بِي إِذْ أَخْرَجَنِي مِنَ السِّجْنِ وَجَاءَ بِكُمْ مِنَ الْبَدْوِ مِنْ بَعْدِ أَنْ نَزَغَ الشَّيْطَانُ بَيْنِي وَبَيْنَ إِخْوَتِي إِنَّ رَبِّي لَطِيفٌ لِمَا يَشَاءُ إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ ] - يوسف 100

حول الترجمة الآية | 1696 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#147

ترجمة ( نوح 6 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ But my call has only made them flee the more: ] - ترجمة ( Nuh 6 )

[ فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا ] - نوح 6

حول الترجمة الآية | 5425 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#148

ترجمة ( الصافات 100 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ My Lord! grant me of the doers of good deeds. ] - ترجمة ( As-Saaffat 100 )

[ رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ ] - الصافات 100

حول الترجمة الآية | 3888 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#149

ترجمة ( العنكبوت 30 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ He said: My Lord! help me against the mischievous people. ] - ترجمة ( Al-Ankabut 30 )

[ قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ ] - العنكبوت 30

حول الترجمة الآية | 3370 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#150

ترجمة ( الحجر 49 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ Inform My servants that I am the Forgiving, the Merciful, ] - ترجمة ( Al-Hijr 49 )

[ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ] - الحجر 49

حول الترجمة الآية | 1851 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English