الزمن (0,00535 ثانية)
  • النتائج: ( 21
  • الى 30
  • من 44
  • )
#21

ترجمة ( الرعد 9 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ El cunoaşte tăinuitul şi mărturisitul. El este Marele, Înălţatul. ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

حول الترجمة الآية | 1716 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#22

ترجمة ( الرعد 9 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Le Connaisseur de ce qui est caché et de ce qui est apparent, Le Grand, Le Sublime. ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

حول الترجمة الآية | 1716 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#23

ترجمة ( الرعد 9 ) في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman - tt

[ Ул – Аллаһ яшерен вә әшкарәне белүче вә Аңа гакыл фикерләр ирешмәктән бик югары һәм мәхлукка ошаудан бик тә пакь. ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

حول الترجمة الآية | 1716 الكاتب | Yakub Ibn Nugman اللغة | Tatar
#24

ترجمة ( الرعد 9 ) في Polish من طرف Józefa Bielawskiego - pl

[ On zna to, co jest ukryte, i to, co jest jawne. On jest Wielki, Wyniosły! ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

حول الترجمة الآية | 1716 الكاتب | Józefa Bielawskiego اللغة | Polish
#25

ترجمة ( الرعد 9 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ Allah qeybi və aşkarı Biləndir, Böyükdür, Ucadır. ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

حول الترجمة الآية | 1716 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#26

ترجمة ( الرعد 9 ) في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അദൃശ്യത്തേയും ദൃശ്യത്തേയും അറിയുന്നവനും മഹാനും ഉന്നതനുമാകുന്നു അവന്‍. ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

حول الترجمة الآية | 1716 الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor اللغة | Malayalam
#27

ترجمة ( الرعد 9 ) في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Shi ne Masanin fake da bayyane, Mai girma, Maɗaukaki. ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

حول الترجمة الآية | 1716 الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi اللغة | Hausa
#28

ترجمة ( الرعد 9 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Dialah yang mengetahui sesuatu yang gaib, yang luput dari jangkauan indera kita dan sesuatu yang nyata, yang dapat kita saksikan dengan indera, dengan ilmu-Nya yang jauh lebih luas dari sekadar apa yang kita lihat. Dia Mahabesar yang lebih besar dari segala yang ada di alam raya. ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

حول الترجمة الآية | 1716 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#29

ترجمة ( الرعد 9 ) في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary - ar

[ الله عالم بما خفي عن الأبصار، وبما هو مشاهَد، الكبير في ذاته وأسمائه وصفاته، المتعال على جميع خلقه بذاته وقدرته وقهره. ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

حول الترجمة الآية | 1716 الكاتب | Al-Muyassar Commentary اللغة | Arabic
#30

ترجمة ( الرعد 9 ) في Japanese من طرف Japanese - ja

[ かれは幽玄界も現象界も知っておられる方，偉大にして至高の方であられる。 ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

حول الترجمة الآية | 1716 الكاتب | Japanese اللغة | Japanese