آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00490 ثانية)
النتائج: ( 21
الى 30
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
ترجمة
( الجن 4 )
في Romanian من طرف George Grigore
- ro
[
chiar
dacă
un
smintit
dintre
noi
a
spus
nesăbuinţe
despre
Dumnezeu!
]
-
ترجمة ( Al-Jinn 4 )
[
وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا
]
-
الجن 4
حول الترجمة
الآية | 5451
الكاتب | George Grigore
اللغة | Romanian
#22
ترجمة
( الجن 4 )
في French من طرف Muhammad Hamidullah
- fr
[
Notre
insensé
[Iblis]
disait
des
extravagances
contre
Allah.
]
-
ترجمة ( Al-Jinn 4 )
[
وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا
]
-
الجن 4
حول الترجمة
الآية | 5451
الكاتب | Muhammad Hamidullah
اللغة | French
#23
ترجمة
( الجن 4 )
في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Тәхкыйк
безнең
ахмакларыбыз
Аллаһуга
үлчәүсез
сүзне
әйтә
иделәр,
ягъни
Аллаһуның
баласы
бар,
дип.
]
-
ترجمة ( Al-Jinn 4 )
[
وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا
]
-
الجن 4
حول الترجمة
الآية | 5451
الكاتب | Yakub Ibn Nugman
اللغة | Tatar
#24
ترجمة
( الجن 4 )
في Polish من طرف Józefa Bielawskiego
- pl
[
Głupiec
spośród
nas
mówił
przeciwko
Bogu
obraźliwe
kłamstwo,
]
-
ترجمة ( Al-Jinn 4 )
[
وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا
]
-
الجن 4
حول الترجمة
الآية | 5451
الكاتب | Józefa Bielawskiego
اللغة | Polish
#25
ترجمة
( الجن 4 )
في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev
- az
[
Bizim
səfehimiz
İblis
Allaha
qarşı
hədsiz
yalanlar
danışır.
]
-
ترجمة ( Al-Jinn 4 )
[
وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا
]
-
الجن 4
حول الترجمة
الآية | 5451
الكاتب | Alikhan Musayev
اللغة | Azerbaijani
#26
ترجمة
( الجن 4 )
في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ഞങ്ങളിലുള്ള
വിഡ്ഢികള്
അല്ലാഹുവെപറ്റി
അതിക്രമപരമായ
പരാമര്ശം
നടത്തുമായിരുന്നു.
]
-
ترجمة ( Al-Jinn 4 )
[
وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا
]
-
الجن 4
حول الترجمة
الآية | 5451
الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
اللغة | Malayalam
#27
ترجمة
( الجن 4 )
في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"Kuma
lalle
ne
shi,
wãwanmu
ya
kasance
yana
faɗar
abin
da ya
ƙetare
haddi
ga
Allah."
]
-
ترجمة ( Al-Jinn 4 )
[
وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا
]
-
الجن 4
حول الترجمة
الآية | 5451
الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi
اللغة | Hausa
#28
ترجمة
( الجن 4 )
في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Sesungguhnya
orang
yang
kurang
akal
di
antara
kami
dahulu
selalu
mengatakan
sesuatu
tentang
Allah
yang
jauh
dari
kebenaran.
]
-
ترجمة ( Al-Jinn 4 )
[
وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا
]
-
الجن 4
حول الترجمة
الآية | 5451
الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al.
اللغة | Indonesian
#29
ترجمة
( الجن 4 )
في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وأن
سفيهنا-
وهو
إبليس-
كان
يقول
على
الله
تعالى
قولا
بعيدًا
عن
الحق
والصواب،
مِن
دعوى
الصاحبة
والولد.
]
-
ترجمة ( Al-Jinn 4 )
[
وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا
]
-
الجن 4
حول الترجمة
الآية | 5451
الكاتب | Al-Muyassar Commentary
اللغة | Arabic
#30
ترجمة
( الجن 4 )
في Japanese من طرف Japanese
- ja
[
わたしたちの中の愚かな者が,アッラーに対し途方もない嘘を話していた。
]
-
ترجمة ( Al-Jinn 4 )
[
وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا
]
-
الجن 4
حول الترجمة
الآية | 5451
الكاتب | Japanese
اللغة | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir