الزمن (0,00509 ثانية)
  • النتائج: ( 21
  • الى 30
  • من 44
  • )
#21

ترجمة ( النصر 2 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ şi vei vedea oamenii intrând în Legea lui Dumnezeu cu cetele, ] - ترجمة ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

حول الترجمة الآية | 6215 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#22

ترجمة ( النصر 2 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ et que tu vois les gens entrer en foule dans la religion d'Allah, ] - ترجمة ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

حول الترجمة الآية | 6215 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#23

ترجمة ( النصر 2 ) في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman - tt

[ шул вакытта күрерсең кешеләрне, төркем-төркем булып Аллаһ дине Исламга керерләр. ] - ترجمة ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

حول الترجمة الآية | 6215 الكاتب | Yakub Ibn Nugman اللغة | Tatar
#24

ترجمة ( النصر 2 ) في Polish من طرف Józefa Bielawskiego - pl

[ Kiedy widzisz ludzi przystępujących tłumnie do religii Boga, ] - ترجمة ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

حول الترجمة الآية | 6215 الكاتب | Józefa Bielawskiego اللغة | Polish
#25

ترجمة ( النصر 2 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ insanların dəstə-dəstə Allahın dininə girdiklərini gördükdə ] - ترجمة ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

حول الترجمة الآية | 6215 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#26

ترجمة ( النصر 2 ) في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ ജനങ്ങള്‍ അല്ലാഹുവിന്റെ മതത്തില്‍ കൂട്ടംകൂട്ടമായി പ്രവേശിക്കുന്നത് നീ കാണുകയും ചെയ്താല്‍ ] - ترجمة ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

حول الترجمة الآية | 6215 الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor اللغة | Malayalam
#27

ترجمة ( النصر 2 ) في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma ka ga mutane suna shiga addinin Allah, ƙungiya-ƙungiya. ] - ترجمة ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

حول الترجمة الآية | 6215 الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi اللغة | Hausa
#28

ترجمة ( النصر 2 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ dan kamu melihat orang-orang masuk ke dalam agama Allah dengan berbondong-bondong, ] - ترجمة ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

حول الترجمة الآية | 6215 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#29

ترجمة ( النصر 2 ) في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary - ar

[ ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات. ] - ترجمة ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

حول الترجمة الآية | 6215 الكاتب | Al-Muyassar Commentary اللغة | Arabic
#30

ترجمة ( النصر 2 ) في Japanese من طرف Japanese - ja

[ 人びとが群れをなしてアッラーの教え（イスラーム）に入るのを見たら， ] - ترجمة ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

حول الترجمة الآية | 6215 الكاتب | Japanese اللغة | Japanese