الزمن (0,00695 ثانية)
  • النتائج: ( 21
  • الى 30
  • من 110
  • )
#21

ترجمة ( آل عمران 8 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Herre, la ikke våre hjerter vandre etter at Du har ledet oss. Gi oss Din nåde. Du er Giveren. ] - ترجمة ( Al Imran 8 )

[ رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ ] - آل عمران 8

حول الترجمة الآية | 301 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#22

ترجمة ( الحديد 16 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Er ikke tiden inne for dem som tror, at deres hjerter viser ydmykhet for Guds påminnelse og den sannhet Han har åpenbart, så de ikke blir som dem som tidligere ble gitt skriften, hvem tiden falt lang og deres hjerter forherdet seg, så mange av dem ble syndefulle. ] - ترجمة ( Al-Hadid 16 )

[ أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ ] - الحديد 16

حول الترجمة الآية | 5091 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#23

ترجمة ( النحل 22 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Deres Gud er én Gud! De som ikke tror på det hinsidige liv, deres hjerter avviser, og de viser hovmod. ] - ترجمة ( An-Nahl 22 )

[ إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ قُلُوبُهُمْ مُنْكِرَةٌ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ ] - النحل 22

حول الترجمة الآية | 1923 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#24

ترجمة ( التوبة 15 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ og fjerne all vrede fra deres hjerter. Gud vender seg i nåde mot hvem Han vil. Gud vet, er vis. ] - ترجمة ( At-Tawba 15 )

[ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 15

حول الترجمة الآية | 1250 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#25

ترجمة ( البقرة 7 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Gud har forseglet deres hjerter og ører, og deres øyne er dekket. For dem er en svær straff i vente. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 7 )

[ خَتَمَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَعَلَى سَمْعِهِمْ وَعَلَى أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ ] - البقرة 7

حول الترجمة الآية | 14 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#26

ترجمة ( الأحزاب 12 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Da hyklerne og de som har sykdom i sine hjerter sa: «Det Gud og Hans sendebud har lovet oss, er bare bedrag.» ] - ترجمة ( Al-Ahzab 12 )

[ وَإِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا غُرُورًا ] - الأحزاب 12

حول الترجمة الآية | 3545 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#27

ترجمة ( فصلت 31 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Vi tar oss av dere i denne verden og den hinsidige. Der vil dere få alt deres hjerter begjærer, og alt dere ber om, ] - ترجمة ( Fussilat 31 )

[ نَحْنُ أَوْلِيَاؤُكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِي أَنْفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ ] - فصلت 31

حول الترجمة الآية | 4249 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#28

ترجمة ( الرعد 28 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ dem som tror, og hvis hjerter finner ro ved å komme Gud i hu.» Ja, ved å komme Gud i hu finner hjertet ro. ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 28 )

[ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ ] - الرعد 28

حول الترجمة الآية | 1735 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#29

ترجمة ( التوبة 125 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Men de som har sykdom i sine hjerter, dem har den gitt øket styggedom i tillegg til deres styggedom, og de dør som vantro. ] - ترجمة ( At-Tawba 125 )

[ وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَى رِجْسِهِمْ وَمَاتُوا وَهُمْ كَافِرُونَ ] - التوبة 125

حول الترجمة الآية | 1360 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#30

ترجمة ( الأنفال 10 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Dette gjorde Gud som en god melding og for å stille deres hjerter til ro. Hjelp kommer bare fra Gud. Gud er mektig, vis. ] - ترجمة ( Al-Anfal 10 )

[ وَمَا جَعَلَهُ اللَّهُ إِلَّا بُشْرَى وَلِتَطْمَئِنَّ بِهِ قُلُوبُكُمْ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ] - الأنفال 10

حول الترجمة الآية | 1170 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian