آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00508 ثانية)
النتائج: ( 31
الى 40
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
ترجمة
( طه 36 )
في Albanian من طرف Sherif Ahmeti
- sq
[
Ai
(All-llahu)
tha:
“O
Musa,
t’u
dha
ajo
që
kërkove!”
]
-
ترجمة ( Ta-ha 36 )
[
قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 36
حول الترجمة
الآية | 2384
الكاتب | Sherif Ahmeti
اللغة | Albanian
#33
ترجمة
( طه 36 )
في Chinese من طرف Ma Jian
- zh
[
主說:「穆薩啊!你所請求的事,已賞賜你了。」
]
-
ترجمة ( Ta-ha 36 )
[
قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 36
حول الترجمة
الآية | 2384
الكاتب | Ma Jian
اللغة | Chinese
#34
ترجمة
( طه 36 )
في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Allah
berfirman:
"Sesungguhnya
telah
diberikan
kepadamu
apa
yang
engkau
pohonkan
itu,
wahai
Musa!
]
-
ترجمة ( Ta-ha 36 )
[
قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 36
حول الترجمة
الآية | 2384
الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih
اللغة | Malay
#35
ترجمة
( طه 36 )
في Turkish من طرف Turkish Transliteration
- tr
[
ḳâle
ḳad
ûtîte
sü'leke
yâ
mûsâ.
]
-
ترجمة ( Ta-ha 36 )
[
قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 36
حول الترجمة
الآية | 2384
الكاتب | Turkish Transliteration
اللغة | Turkish
#36
ترجمة
( طه 36 )
في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
कहा,
"दिया
गया
तुझे
जो
तूने
माँगा,
ऐ
मूसा!
]
-
ترجمة ( Ta-ha 36 )
[
قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 36
حول الترجمة
الآية | 2384
الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
اللغة | Hindi
#37
ترجمة
( طه 36 )
في Spanish من طرف Julio Cortes
- es
[
Dijo:
«¡Moisés!
Tu
ruego
ha
sido
escuchado.
]
-
ترجمة ( Ta-ha 36 )
[
قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 36
حول الترجمة
الآية | 2384
الكاتب | Julio Cortes
اللغة | Spanish
#38
ترجمة
( طه 36 )
في Urdu من طرف Tahir ul Qadri
- ur
[
(اللہ
نے)
ارشاد
فرمایا:
اے
موسٰی!
تمہاری
ہر
مانگ
تمہیں
عطا
کردی،
]
-
ترجمة ( Ta-ha 36 )
[
قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 36
حول الترجمة
الآية | 2384
الكاتب | Tahir ul Qadri
اللغة | Urdu
#39
ترجمة
( طه 36 )
في Bengali من طرف Zohurul Hoque
- bn
[
তিনি
বললেন
--
''তোমার
আরজি
অবশ্য
তোমাকে
মঞ্জুর
করা
হ’ল,
হে
মূসা!
]
-
ترجمة ( Ta-ha 36 )
[
قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 36
حول الترجمة
الآية | 2384
الكاتب | Zohurul Hoque
اللغة | Bengali
#40
ترجمة
( طه 36 )
في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo
- bs
[
(Allah)
reče:
"Već
ti je
dato
potraživanje
tvoje,
o
Musa",
]
-
ترجمة ( Ta-ha 36 )
[
قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 36
حول الترجمة
الآية | 2384
الكاتب | Mustafa Mlivo
اللغة | Bosnian
#31
ترجمة
( طه 36 )
في Swedish من طرف Knut Bernström
- sv
[
[Gud]
sade:
"Moses!
Allt
det
som
du
har
bett
om
har
beviljats
dig!
]
-
ترجمة ( Ta-ha 36 )
[
قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 36
حول الترجمة
الآية | 2384
الكاتب | Knut Bernström
اللغة | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir