الزمن (0,00509 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( الزخرف 44 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe se ajo (shpallja) është lëvdatë e madhe për ty dhe për popullin tënd dhe për këtë (lëvdatë) më vonë do të përgjigjeni. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 44 )

[ وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ] - الزخرف 44

حول الترجمة الآية | 4369 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( الزخرف 44 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 《古蘭經》確是你和你的宗族的榮譽，你們將來要被審問。 ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 44 )

[ وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ] - الزخرف 44

حول الترجمة الآية | 4369 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( الزخرف 44 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan sesungguhnya Al-Quran itu memberikan kemuliaan dan peringatan kepadamu (wahai Muhammad) dan kepada kaummu; dan kamu akan ditanya kelak (tentang isi kandungannya yang kamu telah amalkan). ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 44 )

[ وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ] - الزخرف 44

حول الترجمة الآية | 4369 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( الزخرف 44 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ veinnehû leẕikrul leke veliḳavmik. vesevfe tüs'elûn. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 44 )

[ وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ] - الزخرف 44

حول الترجمة الآية | 4369 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( الزخرف 44 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ निश्चय ही वह अनुस्मृति है तुम्हारे लिए और तुम्हारी क़ौम के लिए। शीघ्र ही तुम सबसे पूछा जाएगा ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 44 )

[ وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ] - الزخرف 44

حول الترجمة الآية | 4369 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( الزخرف 44 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Es, ciertamente, una amonestación para ti y para tu pueblo y tendréis que responder. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 44 )

[ وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ] - الزخرف 44

حول الترجمة الآية | 4369 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( الزخرف 44 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ اور یقیناً یہ (قرآن) آپ کے لئے اور آپ کی امت کے لئے عظیم شرف ہے، اور (لوگو!) عنقریب تم سے پوچھا جائے گا (کہ تم نے قرآن کے ساتھ کتنا تعلق استوار کیا)، ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 44 )

[ وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ] - الزخرف 44

حول الترجمة الآية | 4369 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( الزخرف 44 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর এইটি নিশ্চয়ই তো একটি স্মরণীয় গ্রন্থ তোমার জন্য ও তোমার লোকদের জন্য, আর শীঘ্রই তোমাদের জিজ্ঞাসা করা হবে। ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 44 )

[ وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ] - الزخرف 44

حول الترجمة الآية | 4369 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( الزخرف 44 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I uistinu, on je Opomena tebi i narodu tvom; a bićete pitani. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 44 )

[ وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ] - الزخرف 44

حول الترجمة الآية | 4369 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( الزخرف 44 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Genom denna [Skrift] skall ditt och ditt folks namn hållas i [evig] ära och [en Dag] skall ni få redogöra [för det bruk ni gjorde av denna gåva]. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 44 )

[ وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ] - الزخرف 44

حول الترجمة الآية | 4369 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish