الزمن (0,00656 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 91
  • )
#32

ترجمة ( الصف 14 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Dere som tror, vær Guds hjelpesmenn, slik som Jesus, Marias sønn, sa til disiplene: «Hvem vil bli mine hjelpesmenn hen til Gud?» Disiplene sa: «Vi er Guds hjelpesmenn!» Og en gruppe av Israels barn trodde, og en gruppe fornektet. Så støttet Vi dem som trodde mot deres fiende, og de tok seieren! ] - ترجمة ( As-Saff 14 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا أَنْصَارَ اللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّينَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ فَآمَنَتْ طَائِفَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَكَفَرَتْ طَائِفَةٌ فَأَيَّدْنَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَى عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا ظَاهِرِينَ ] - الصف 14

حول الترجمة الآية | 5177 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#33

ترجمة ( الجاثية 31 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Men hva dem angår, som ikke trodde: «Ble ikke Mitt ord forkynt for dere, og dere viste hovmod, og var syndige folk?» ] - ترجمة ( Al-Jathiya 31 )

[ وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا أَفَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَاسْتَكْبَرْتُمْ وَكُنْتُمْ قَوْمًا مُجْرِمِينَ ] - الجاثية 31

حول الترجمة الآية | 4504 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#34

ترجمة ( الكهف 13 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Vi skal i sannhet fortelle deg deres historie. De var unge menn som trodde på sin Herre, og Vi gav dem ytterligere ledelse. ] - ترجمة ( Al-Kahf 13 )

[ نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُمْ بِالْحَقِّ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَاهُمْ هُدًى ] - الكهف 13

حول الترجمة الآية | 2153 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#35

ترجمة ( سبأ 41 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Og de vil svare: «Ære være Deg! Du er Vår venn fremfor dem. Nei, de dyrket dsjinnene! De fleste av dem trodde på disse.» ] - ترجمة ( Saba 41 )

[ قَالُوا سُبْحَانَكَ أَنْتَ وَلِيُّنَا مِنْ دُونِهِمْ بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ أَكْثَرُهُمْ بِهِمْ مُؤْمِنُونَ ] - سبأ 41

حول الترجمة الآية | 3647 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#36

ترجمة ( هود 58 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Da Vår beslutning ble iverksatt, reddet Vi Hod og dem som trodde med ham ved Vår nåde. Vi reddet dem fra en slem straff. ] - ترجمة ( Hud 58 )

[ وَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا هُودًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَنَجَّيْنَاهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ ] - هود 58

حول الترجمة الآية | 1531 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#37

ترجمة ( آل عمران 142 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Eller trodde dere at dere kunne gå inn i paradiset, før Gud vet hvem av dere som kjemper, så Han kan kjenne de standhaftige? ] - ترجمة ( Al Imran 142 )

[ أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِرِينَ ] - آل عمران 142

حول الترجمة الآية | 435 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#38

ترجمة ( الروم 45 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ och Han skall i Sin nåd belöna dessa som trodde och levde ett rättskaffens liv. Han är inte vän till dem som förnekar sanningen. ] - ترجمة ( Ar-Rum 45 )

[ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ] - الروم 45

حول الترجمة الآية | 3454 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#39

ترجمة ( الأنبياء 6 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Inget av de folk i äldre tid som Vi lät gå under trodde [sina profeter]. Skall då dessa [sentida efterföljare] vara lättare att övertyga? ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 6 )

[ مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ] - الأنبياء 6

حول الترجمة الآية | 2489 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#40

ترجمة ( القصص 39 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Han och hans män uppträdde med oberättigat högmod på denna jord; de trodde inte att de skulle föras åter till Oss [för räkenskap och dom]. ] - ترجمة ( Al-Qasas 39 )

[ وَاسْتَكْبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ إِلَيْنَا لَا يُرْجَعُونَ ] - القصص 39

حول الترجمة الآية | 3291 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#31

ترجمة ( السجدة 24 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Vi innsatte ledere fra deres midte, som rettledet ved Vårt bud, da de var standhaftige og trodde fast på Vårt ord. ] - ترجمة ( As-Sajda 24 )

[ وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يُوقِنُونَ ] - السجدة 24

حول الترجمة الآية | 3527 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian