الزمن (0,08108 ثانية)
  • النتائج: ( 41
  • الى 50
  • من 2462
  • )
#41

ترجمة ( الملك 29 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Dis: «C'est Lui, le Tout Miséricordieux. Nous croyons en Lui et c'est en Lui que nous plaçons notre confiance. Vous saurez bientôt qui est dans un égarement évident». ] - ترجمة ( Al-Mulk 29 )

[ قُلْ هُوَ الرَّحْمَنُ آمَنَّا بِهِ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ] - الملك 29

حول الترجمة الآية | 5270 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#42

ترجمة ( الإسراء 103 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ [Faraone] voleva scacciarli dalla terra, ma Noi li facemmo annegare, lui e quelli che erano con lui. ] - ترجمة ( Al-Israa 103 )

[ فَأَرَادَ أَنْ يَسْتَفِزَّهُمْ مِنَ الْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ جَمِيعًا ] - الإسراء 103

حول الترجمة الآية | 2132 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#43

ترجمة ( الحجر 29 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ quando poi lo avrò plasmato e avrò insufflato in lui del Mio spirito, prosternatevi davanti a lui”. ] - ترجمة ( Al-Hijr 29 )

[ فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ ] - الحجر 29

حول الترجمة الآية | 1831 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#44

ترجمة ( الفتح 23 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ Acesta este obiceiul lui Dumnezeu acum şi întotdeauna. Tu nu vei afla în obiceiul lui Dumnezeu schimbare. ] - ترجمة ( Al-FatH 23 )

[ سُنَّةَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلُ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا ] - الفتح 23

حول الترجمة الآية | 4606 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#45

ترجمة ( الروم 26 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ A Lui tous ceux qui sont dans les cieux et la terre: tous Lui sont entièrement soumis. ] - ترجمة ( Ar-Rum 26 )

[ وَلَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلٌّ لَهُ قَانِتُونَ ] - الروم 26

حول الترجمة الآية | 3435 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#46

ترجمة ( الأنعام 18 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ C'est Lui le Dominateur Suprême sur Ses serviteurs; c'est Lui le Sage, le Parfaitement Connaisseur. ] - ترجمة ( Al-An'am 18 )

[ وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ ] - الأنعام 18

حول الترجمة الآية | 807 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#47

ترجمة ( آل عمران 2 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Allah! Pas de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même «Al-Qayyum». ] - ترجمة ( Al Imran 2 )

[ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ] - آل عمران 2

حول الترجمة الآية | 295 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#48

ترجمة ( القصص 88 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Et n'invoque nulle autre divinité avec Allah. Point de divinité à part Lui. Tout doit périr, sauf Son Visage. A Lui appartient le jugement; et vers Lui vous serez ramenés. ] - ترجمة ( Al-Qasas 88 )

[ وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ لَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ] - القصص 88

حول الترجمة الآية | 3340 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#49

ترجمة ( يوسف 67 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ El mai spuse apoi: “Fiii mei! Nu intraţi pe o singură poartă, ci intraţi pe porţi felurite. Eu nu vă sunt de nici un folos în faţa lui Dumnezeu. A lui Dumnezeu este judecata. Lui mă încredinţez, căci Lui se încredinţează cei care se încredinţează!” ] - ترجمة ( Yusuf 67 )

[ وَقَالَ يَا بَنِيَّ لَا تَدْخُلُوا مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابٍ مُتَفَرِّقَةٍ وَمَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ ] - يوسف 67

حول الترجمة الآية | 1663 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#50

ترجمة ( الزمر 63 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ Ale Lui sunt cheile cerurilor şi ale pământului. Cei care tăgăduiesc semnele lui Dumnezeu, aceştia sunt cei pierduţi. ] - ترجمة ( Az-Zumar 63 )

[ لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ] - الزمر 63

حول الترجمة الآية | 4121 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian