الزمن (0,00930 ثانية)
  • النتائج: ( 41
  • الى 50
  • من 189
  • )
#41

ترجمة ( ق 9 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Och med [Vår] välsignelse sänder Vi ned regn från skyn och låter med detta trädgårdar växa upp och [fält med] brödsäd ] - ترجمة ( Qaf 9 )

[ وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُبَارَكًا فَأَنْبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ ] - ق 9

حول الترجمة الآية | 4639 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#42

ترجمة ( محمد 9 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ - därför att de känner motvilja mot det som Gud har uppenbarat - och så [låter Han] alla deras företag gå om intet. ] - ترجمة ( Muhammad 9 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 9

حول الترجمة الآية | 4554 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#43

ترجمة ( آل عمران 108 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Detta är Guds budskap, som Vi låter framföra till dig [Muhammad] med sanningen - Gud vill ingen i Sin skapelse något ont. ] - ترجمة ( Al Imran 108 )

[ تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِلْعَالَمِينَ ] - آل عمران 108

حول الترجمة الآية | 401 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#44

ترجمة ( المؤمنون 19 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Och med [regnet] låter Vi palmlundar och vingårdar grönska för er räkning, som ger er riklig frukt som ni får äta av, ] - ترجمة ( Al-Muminoon 19 )

[ فَأَنْشَأْنَا لَكُمْ بِهِ جَنَّاتٍ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ لَكُمْ فِيهَا فَوَاكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - المؤمنون 19

حول الترجمة الآية | 2692 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#45

ترجمة ( البقرة 276 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Gud utplånar vinsten av ockret men låter allmosornas värde växa. Gud är inte vän till dem som framhärdar i förnekelse och synd. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 276 )

[ يَمْحَقُ اللَّهُ الرِّبَا وَيُرْبِي الصَّدَقَاتِ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ ] - البقرة 276

حول الترجمة الآية | 283 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#46

ترجمة ( البقرة 10 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Deras hjärtan är sjuka av tvivel och Gud låter det onda förvärras, och ett plågsamt straff väntar dem för deras ständiga lögner. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 10 )

[ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ ] - البقرة 10

حول الترجمة الآية | 17 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#47

ترجمة ( الأنعام 125 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Gud vidgar bröstet hos den som Han vill vägleda, så att det kan fyllas av underkastelsen under Hans vilja, men hos den som Han vill låta gå vilse låter Han bröstet pressas samman i ångest, som hos den som stiger uppför ett högt [berg]. Så låter Gud nederlagets skam drabba dem som inte vill tro. ] - ترجمة ( Al-An'am 125 )

[ فَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ وَمَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاءِ كَذَلِكَ يَجْعَلُ اللَّهُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - الأنعام 125

حول الترجمة الآية | 914 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#48

ترجمة ( النور 44 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Gud låter natt och dag följa på varandra [i jämn rytm]; i detta ligger helt visst en lärdom för dem som ser klart! ] - ترجمة ( An-Nur 44 )

[ يُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِأُولِي الْأَبْصَارِ ] - النور 44

حول الترجمة الآية | 2835 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#49

ترجمة ( الإسراء 45 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ OCH NÄR du [Muhammad] läser ur Koranen, låter Vi ett osynligt förhänge avskärma dig från dem som inte tror på det eviga livet, ] - ترجمة ( Al-Israa 45 )

[ وَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجَابًا مَسْتُورًا ] - الإسراء 45

حول الترجمة الآية | 2074 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#50

ترجمة ( يوسف 11 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ [Så gick de till fadern och] sade: "Fader, varför låter du oss inte ta hand om Josef? Vi vill ju honom bara väl. ] - ترجمة ( Yusuf 11 )

[ قَالُوا يَا أَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأْمَنَّا عَلَى يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ ] - يوسف 11

حول الترجمة الآية | 1607 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish