الزمن (0,00760 ثانية)
  • النتائج: ( 41
  • الى 50
  • من 130
  • )
#41

ترجمة ( الجن 13 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Da vi fikk høre ledelsen, trodde vi på den, og den som tror på Herren, han frykter ikke smålighet eller urett. ] - ترجمة ( Al-Jinn 13 )

[ وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا الْهُدَى آمَنَّا بِهِ فَمَنْ يُؤْمِنْ بِرَبِّهِ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا ] - الجن 13

حول الترجمة الآية | 5460 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#42

ترجمة ( النحل 119 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Overfor dem som i uvitenhet har handlet urett, og så omvender seg og forbedrer seg, er Herren etter dette, tilgivende, nåderik. ] - ترجمة ( An-Nahl 119 )

[ ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ عَمِلُوا السُّوءَ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ وَأَصْلَحُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ ] - النحل 119

حول الترجمة الآية | 2020 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#43

ترجمة ( النساء 30 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Den som gjør dette i over tredelse og urett, vil Vi la møte Ilden! Dette er en lett sak for Gud. ] - ترجمة ( An-Nisa' 30 )

[ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ عُدْوَانًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًا وَكَانَ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا ] - النساء 30

حول الترجمة الآية | 523 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#44

ترجمة ( الجاثية 22 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Gud har skapt himlene og jorden på alvor, slik at enhver kan lønnes slik han har fortjent. De vil ikke lide urett. ] - ترجمة ( Al-Jathiya 22 )

[ وَخَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَلِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ] - الجاثية 22

حول الترجمة الآية | 4495 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#45

ترجمة ( غافر 17 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ På denne dag vil enhver bli belønnet for det han har fortjent. Ingen urett på denne dag! Gud er rask i avregningen. ] - ترجمة ( Ghafir 17 )

[ الْيَوْمَ تُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ ] - غافر 17

حول الترجمة الآية | 4150 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#46

ترجمة ( العنكبوت 49 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Nei, dette er klare ord i deres bryst som er gitt viten. Bare de som gjør urett, bestrider Vårt ord, og sier: ] - ترجمة ( Al-Ankabut 49 )

[ بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الظَّالِمُونَ ] - العنكبوت 49

حول الترجمة الآية | 3389 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#47

ترجمة ( الحج 10 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ «Dette er for dine gjerninger, som du har sendt i forveien til regnskapet, og fordi Gud aldri gjør urett mot Sine tjenere.» ] - ترجمة ( Al-Hajj 10 )

[ ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ] - الحج 10

حول الترجمة الآية | 2605 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#48

ترجمة ( هود 37 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Lag Arken for Våre øyne, og etter Vår inspirasjon, og snakk ikke til Meg om dem som gjør urett. De skal druknes!» ] - ترجمة ( Hud 37 )

[ وَاصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا إِنَّهُمْ مُغْرَقُونَ ] - هود 37

حول الترجمة الآية | 1510 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#49

ترجمة ( يونس 47 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Hvert folk har sitt sendebud. Når så deres sendebud ankommer, blir alt avgjort i rettferdighet blant dem, og de lider ingen urett. ] - ترجمة ( Yunus 47 )

[ وَلِكُلِّ أُمَّةٍ رَسُولٌ فَإِذَا جَاءَ رَسُولُهُمْ قُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ] - يونس 47

حول الترجمة الآية | 1411 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#50

ترجمة ( الروم 9 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Har de ikke reist rundt på jorden og sett hva enden ble for dem som levde før? De var mektigere, og dyrket og bebygget jorden bedre enn de selv. Deres sendebud kom til dem med klar beskjed! Gud var ikke den som gjorde dem urett, mens deres egen urett vendte seg mot dem selv. ] - ترجمة ( Ar-Rum 9 )

[ أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَأَثَارُوا الْأَرْضَ وَعَمَرُوهَا أَكْثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ] - الروم 9

حول الترجمة الآية | 3418 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian