Runtime (0.00365 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 8
  • of 8
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Waqi'a 48 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Albo nasi pierwsi ojcowie?" ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 48 )

[ أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ] - الواقعة 48

About translation Aya | 5027 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#2

Interpretation of ( Al-Waqi'a 49 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedz: "Zaprawdę, pierwsi i ostatni ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 49 )

[ قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ ] - الواقعة 49

About translation Aya | 5028 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#3

Interpretation of ( Ta-ha 65 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedzieli oni: "O Mojżeszu! Albo rzuć ty, albo my rzucimy pierwsi!" ] - Interpretation of ( Ta-ha 65 )

[ قَالُوا يَا مُوسَى إِمَّا أَنْ تُلْقِيَ وَإِمَّا أَنْ نَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَى ] - طه 65

About translation Aya | 2413 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#4

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 51 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Pragniemy, by nasz Pan przebaczył nam nasze grzechy, ponieważ jesteśmy pierwsi z wierzących." ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 51 )

[ إِنَّا نَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَايَانَا أَنْ كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 51

About translation Aya | 2983 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#5

Interpretation of ( Al-Muminoon 61 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ - oto są ci, którzy się śpieszą ku dobrym uczynkom; oni są pierwsi w ich spełnianiu. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 61 )

[ أُولَئِكَ يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَهُمْ لَهَا سَابِقُونَ ] - المؤمنون 61

About translation Aya | 2734 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#6

Interpretation of ( An-Nahl 62 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Oni przypisują Bogu to, czego sami nienawidzą. Ich języki wypowiadają kłamstwo, kiedy mówią, że czeka ich to, co piękne. Nie ma wątpliwości, iż czeka ich ogień i że oni będą wrzuceni pierwsi. ] - Interpretation of ( An-Nahl 62 )

[ وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ مَا يَكْرَهُونَ وَتَصِفُ أَلْسِنَتُهُمُ الْكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ الْحُسْنَى لَا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ وَأَنَّهُمْ مُفْرَطُونَ ] - النحل 62

About translation Aya | 1963 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#7

Interpretation of ( At-Tawba 100 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ A z tych, którzy przybyli pierwsi spośród muhadżirów i ansarów, i z tych, którzy poszli za nimi w czynieniu dobra - Bóg jest zadowolony i oni są zadowoleni z Niego. On przygotował dla nich Ogrody, gdzie w dole płyną strumyki; oni tam będą przebywać na wieki. To jest osiągnięcie ogromne! ] - Interpretation of ( At-Tawba 100 )

[ وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُمْ بِإِحْسَانٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي تَحْتَهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ] - التوبة 100

About translation Aya | 1335 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#8

Interpretation of ( Al-Ma'idah 107 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ A jeśli się okaże, że oni obydwaj popełnili grzech, to dwóch innych spośród tych, przeciw którym wystąpili pierwsi, zajmie ich miejsce. Wtedy ci dwaj będą przysięgać na Boga: "Nasze świadectwo z pewnością jest prawdziwsze od świadectwa tamtych dwóch. My nie jesteśmy ludźmi występnymi, bo wówczas bylibyśmy w liczbie niesprawiedliwych!" ] - Interpretation of ( Al-Ma'idah 107 )

[ فَإِنْ عُثِرَ عَلَى أَنَّهُمَا اسْتَحَقَّا إِثْمًا فَآخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ الَّذِينَ اسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْأَوْلَيَانِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَمَا اعْتَدَيْنَا إِنَّا إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ ] - المائدة 107

About translation Aya | 776 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish