Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00553 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Ta-ha 79 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
căci
Faraon
şi-a
rătăcit
poporul
şi nu
l-a
călăuzit.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 79 )
[
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَى
]
-
طه 79
About translation
Aya | 2427
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Ta-ha 79 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Pharaon
égara
ainsi
son
peuple
et ne le
mît
pas
sur
le
droit
chemin.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 79 )
[
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَى
]
-
طه 79
About translation
Aya | 2427
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Ta-ha 79 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Фиргавен
үз
кавемен
аздырды,
аларны
туры
юлга
күндермәде.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 79 )
[
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَى
]
-
طه 79
About translation
Aya | 2427
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Ta-ha 79 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Faraon
wprowadził
swój
lud
w
błąd
i
nie
skierował
go na
drogę
prostą.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 79 )
[
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَى
]
-
طه 79
About translation
Aya | 2427
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Ta-ha 79 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Firon
öz
xalqını
azğınlığa
sürüklədi
və
onlara
doğru
yol
göstərmədi.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 79 )
[
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَى
]
-
طه 79
About translation
Aya | 2427
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Ta-ha 79 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ഫിര്ഔന്
തന്റെ
ജനതയെ
ദുര്മാര്ഗത്തിലാക്കി.
അവന്
നേര്വഴിയിലേക്ക്
നയിച്ചില്ല.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 79 )
[
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَى
]
-
طه 79
About translation
Aya | 2427
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Ta-ha 79 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma
Fir'auna
ya
ɓatar
da
mutãnensa,
kuma
bai
shiryar
(dasu)
ba.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 79 )
[
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَى
]
-
طه 79
About translation
Aya | 2427
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Ta-ha 79 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Begitulah
Fir'aun
telah
menyesatkan
kaumnya
dari
jalan
yang
benar
dan
telah
menipu
mereka,
sehingga
musnahlah
seluruhnya.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 79 )
[
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَى
]
-
طه 79
About translation
Aya | 2427
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Ta-ha 79 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وأضلَّ
فرعون
قومه
بما
زيَّنه
لهم
من
الكفر
والتكذيب،
وما
سلك
بهم
طريق
الهداية.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 79 )
[
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَى
]
-
طه 79
About translation
Aya | 2427
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Ta-ha 79 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
(このように)フィルアウンはその民を迷わせ,正しく導かなかったのである。
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 79 )
[
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَى
]
-
طه 79
About translation
Aya | 2427
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir