Runtime (0.00514 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Ei Îl preamăresc noapte şi zi şi nu lâncezesc. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 )

[ يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ ] - الأنبياء 20

About translation Aya | 2503 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Ils exaltent Sa Gloire nuit et jour et ne s'interrompent point. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 )

[ يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ ] - الأنبياء 20

About translation Aya | 2503 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Кичә вә көндез Аллаһуны мактап тәсбих әйтерләр, алар һич тә арымаслар. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 )

[ يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ ] - الأنبياء 20

About translation Aya | 2503 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Oni głoszą chwałę nocą i dniem i nie doznają zmęczenia. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 )

[ يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ ] - الأنبياء 20

About translation Aya | 2503 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Onlar gecə-gündüz, usanmadan Onun şəninə təriflər deyirlər. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 )

[ يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ ] - الأنبياء 20

About translation Aya | 2503 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അവര്‍ രാവും പകലും (അല്ലാഹുവിന്‍റെ പരിശുദ്ധിയെ) പ്രകീര്‍ത്തിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. അവര്‍ തളരുകയില്ല. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 )

[ يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ ] - الأنبياء 20

About translation Aya | 2503 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Sunã tasbĩhi dare da rãnã, bã su yin rauni. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 )

[ يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ ] - الأنبياء 20

About translation Aya | 2503 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Mereka menyucikan Tuhan Yang Mahaagung dari sifat-sifat yang tak layak disandang-Nya, tiada jenuh- jenuhnya. Sebuah tasbih penyucian yang abadi dan tak terganggu oleh apa pun. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 )

[ يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ ] - الأنبياء 20

About translation Aya | 2503 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ يذكرون الله وينزِّهونه دائمًا، لا يضْعُفون ولا يسأمون. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 )

[ يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ ] - الأنبياء 20

About translation Aya | 2503 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 ) in Japanese by Japanese - ja

[ かれらは毎日毎晩にかれを讃え，休むことを知らない。 ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 20 )

[ يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ ] - الأنبياء 20

About translation Aya | 2503 Author | Japanese Language | Japanese