Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00504 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Qasas 52 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Cei
cărora
le-am
dat
Cartea
înaintea
lui
cred
în
ea.
]
-
Interpretation of ( Al-Qasas 52 )
[
الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ
]
-
القصص 52
About translation
Aya | 3304
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Qasas 52 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Ceux
à
qui,
avant
lui
[le
Coran],
Nous
avons
apporté
le
Livre,
y
croient.
]
-
Interpretation of ( Al-Qasas 52 )
[
الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ
]
-
القصص 52
About translation
Aya | 3304
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Qasas 52 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Коръәннән
элек
Без
китап
биргән
кешеләрнең
Коръәнгә
ышанучылары.
]
-
Interpretation of ( Al-Qasas 52 )
[
الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ
]
-
القصص 52
About translation
Aya | 3304
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Qasas 52 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Ci,
którym
daliśmy
Księgę
przed
tą
oto
- w
nią
wierzą.
]
-
Interpretation of ( Al-Qasas 52 )
[
الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ
]
-
القصص 52
About translation
Aya | 3304
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Qasas 52 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Qurandan
əvvəl
özlərinə
Kitab
verdiyimiz
kəslər
ona
iman
gətirirlər.
]
-
Interpretation of ( Al-Qasas 52 )
[
الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ
]
-
القصص 52
About translation
Aya | 3304
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Qasas 52 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ഇതിന്
മുമ്പ്
നാം
ആര്ക്ക്
വേദഗ്രന്ഥം
നല്കിയോ
അവര്
ഇതില്
വിശ്വസിക്കുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Al-Qasas 52 )
[
الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ
]
-
القصص 52
About translation
Aya | 3304
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Qasas 52 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Waɗanda
Muka
bã su
littãfi
daga
gabãninsa
(Alƙur'ãni),
su
mãsu
ĩmãni
ne da
shi.
]
-
Interpretation of ( Al-Qasas 52 )
[
الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ
]
-
القصص 52
About translation
Aya | 3304
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Qasas 52 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Orang-orang
yang
telah
Kami
berikan
Tawrât
dan
Injîl
sebelum
datangnya
al-Qur'ân,
kemudian
beriman
kepadanya
dan
membenarkan
apa
yang
ada
di
dalamnya
tentang
Muhammad
dan
kitab
sucinya,
maka
sesungguhnya
mereka
telah
beriman
kepada
Muhammad
dan
kitab
sucinya
itu.
]
-
Interpretation of ( Al-Qasas 52 )
[
الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ
]
-
القصص 52
About translation
Aya | 3304
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Qasas 52 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
الذين
آتيناهم
الكتاب
من
قبل
القرآن
-وهم
اليهود
والنصارى
الذين
لم
يبدِّلوا-
يؤمنون
بالقرآن
وبمحمد
عليه
الصلاة
والسلام.
]
-
Interpretation of ( Al-Qasas 52 )
[
الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ
]
-
القصص 52
About translation
Aya | 3304
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Qasas 52 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
われがこれ以前に啓典を授けた者たちはよく信仰している。
]
-
Interpretation of ( Al-Qasas 52 )
[
الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ
]
-
القصص 52
About translation
Aya | 3304
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir