Runtime (0.00483 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( Qaf 20 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Dje i fryhet surit, e ajo është dita e premtuar (për dënim). ] - Interpretation of ( Qaf 20 )

[ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ ] - ق 20

About translation Aya | 4650 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( Qaf 20 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 號角將吹響，那是警告實現之日。 ] - Interpretation of ( Qaf 20 )

[ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ ] - ق 20

About translation Aya | 4650 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( Qaf 20 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan lagi (apabila sampai saat yang ditentukan) ditiuplah sangkakala (untuk menghidupkan semula makhluk-makhluk yang telah mati); saat itu ialah hari berlakunya amaran yang telah diberikan. ] - Interpretation of ( Qaf 20 )

[ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ ] - ق 20

About translation Aya | 4650 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( Qaf 20 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ venüfiḫa fi-ṣṣûr. ẕâlike yevmü-lve`îd. ] - Interpretation of ( Qaf 20 )

[ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ ] - ق 20

About translation Aya | 4650 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( Qaf 20 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और नरसिंघा फूँक दिया गया। यही है वह दिन जिसकी धमकी दी गई थी ] - Interpretation of ( Qaf 20 )

[ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ ] - ق 20

About translation Aya | 4650 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( Qaf 20 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza. ] - Interpretation of ( Qaf 20 )

[ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ ] - ق 20

About translation Aya | 4650 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( Qaf 20 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اور صُور پھونکا جائے گا، یہی (عذاب ہی) وعید کا دن ہے، ] - Interpretation of ( Qaf 20 )

[ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ ] - ق 20

About translation Aya | 4650 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( Qaf 20 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর শিঙ্গায় ফুৎকার দেওয়া হবে, ''এইটিই সেই প্রতি‌শ্রুত দিন।’’ ] - Interpretation of ( Qaf 20 )

[ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ ] - ق 20

About translation Aya | 4650 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( Qaf 20 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I puhnut će se u sur; to je Dan prijetnje. ] - Interpretation of ( Qaf 20 )

[ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ ] - ق 20

About translation Aya | 4650 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( Qaf 20 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Och [när] det blåses i basunen, är den Dag inne som Vi har varnat er för. ] - Interpretation of ( Qaf 20 )

[ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ ] - ق 20

About translation Aya | 4650 Author | Knut Bernström Language | Swedish