Runtime (0.00473 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( Ar-Rahman 43 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Ja, ky është Xhehennemi, të cilin kriminelët e mohonin. ] - Interpretation of ( Ar-Rahman 43 )

[ هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ] - الرحمن 43

About translation Aya | 4944 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( Ar-Rahman 43 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 這是犯罪者所否認的火獄。 ] - Interpretation of ( Ar-Rahman 43 )

[ هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ] - الرحمن 43

About translation Aya | 4944 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( Ar-Rahman 43 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ (Lalu dikatakan kepada mereka): "Inilah neraka Jahannam yang selalu orang-orang yang berdosa mendustakannya ". ] - Interpretation of ( Ar-Rahman 43 )

[ هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ] - الرحمن 43

About translation Aya | 4944 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( Ar-Rahman 43 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ hâẕihî cehennemü-lletî yükeẕẕibü bihe-lmücrimûn. ] - Interpretation of ( Ar-Rahman 43 )

[ هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ] - الرحمن 43

About translation Aya | 4944 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( Ar-Rahman 43 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ यही वह जहन्नम है जिसे अपराधी लोग झूठ ठहराते रहे है ] - Interpretation of ( Ar-Rahman 43 )

[ هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ] - الرحمن 43

About translation Aya | 4944 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( Ar-Rahman 43 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ ¡Ésa es la gehena que los pecadores desmentían! ] - Interpretation of ( Ar-Rahman 43 )

[ هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ] - الرحمن 43

About translation Aya | 4944 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( Ar-Rahman 43 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ (اُن سے کہا جائے گا:) یہی ہے وہ دوزخ جسے مجرِم لوگ جھٹلایا کرتے تھے، ] - Interpretation of ( Ar-Rahman 43 )

[ هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ] - الرحمن 43

About translation Aya | 4944 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( Ar-Rahman 43 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ এইটিই জাহান্নাম যেটিকে অপরাধীরা মিথ্যা বলত। ] - Interpretation of ( Ar-Rahman 43 )

[ هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ] - الرحمن 43

About translation Aya | 4944 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( Ar-Rahman 43 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Ovo je taj Džehennem kojeg su poricali prestupnici. ] - Interpretation of ( Ar-Rahman 43 )

[ هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ] - الرحمن 43

About translation Aya | 4944 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( Ar-Rahman 43 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ DETTA ÄR helvetet, vars existens de obotfärdiga syndarna förnekar; ] - Interpretation of ( Ar-Rahman 43 )

[ هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ] - الرحمن 43

About translation Aya | 4944 Author | Knut Bernström Language | Swedish