Runtime (0.00883 seconds)
  • Results: ( 41
  • to 50
  • of 182
  • )
#41

Interpretation of ( Ghafir 41 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ O ludu mój! Dlaczego wzywam was do zbawienia, a wy mnie wzywacie do ognia? ] - Interpretation of ( Ghafir 41 )

[ وَيَا قَوْمِ مَا لِي أَدْعُوكُمْ إِلَى النَّجَاةِ وَتَدْعُونَنِي إِلَى النَّارِ ] - غافر 41

About translation Aya | 4174 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#42

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 62 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedział: "Wcale nie! Zaprawdę, ze mną jest mój Pan! On mnie poprowadzi drogą prostą!" ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 62 )

[ قَالَ كَلَّا إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ ] - الشعراء 62

About translation Aya | 2994 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#43

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 13 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ ściśnie się moja pierś i mój język się nie rozwiąże. Poślij więc po Aarona! ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 13 )

[ وَيَضِيقُ صَدْرِي وَلَا يَنْطَلِقُ لِسَانِي فَأَرْسِلْ إِلَى هَارُونَ ] - الشعراء 13

About translation Aya | 2945 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#44

Interpretation of ( Al-Muminoon 98 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ I szukam ucieczki u Ciebie, Panie mój, by oni nie zjawili się u mnie!" ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 98 )

[ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ ] - المؤمنون 98

About translation Aya | 2771 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#45

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 4 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedz: "Mój Pan zna słowa w niebie i na ziemi. On jest Słyszący, Wszechwiedzący!" ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 4 )

[ قَالَ رَبِّي يَعْلَمُ الْقَوْلَ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الأنبياء 4

About translation Aya | 2487 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#46

Interpretation of ( Yusuf 100 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ A oni padli przed nim na twarz, wybijając pokłony. On powiedział: "O ojcze mój! Oto jest wyjaśnienie mego dawnego widzenia! Mój Pan uczynił je prawdą. On okazał mi dobroć: oto wyprowadził mnie z więzienia i przyprowadził was z pustyni, choć przedtem szatan zasiał niezgodę między mną i między moimi braćmi. Zaprawdę, mój Pan jest łagodny względem wszystkiego, co chce! Zaprawdę, On jest Wszechwiedzący, Mądry! ] - Interpretation of ( Yusuf 100 )

[ وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوا لَهُ سُجَّدًا وَقَالَ يَا أَبَتِ هَذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّي حَقًّا وَقَدْ أَحْسَنَ بِي إِذْ أَخْرَجَنِي مِنَ السِّجْنِ وَجَاءَ بِكُمْ مِنَ الْبَدْوِ مِنْ بَعْدِ أَنْ نَزَغَ الشَّيْطَانُ بَيْنِي وَبَيْنَ إِخْوَتِي إِنَّ رَبِّي لَطِيفٌ لِمَا يَشَاءُ إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ ] - يوسف 100

About translation Aya | 1696 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#47

Interpretation of ( Al-Fajr 16 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ A kiedy doświadcza go, ograniczając mu jego zaopatrzenie, wtedy on mówi: "Pan mój wzgardził mną!" ] - Interpretation of ( Al-Fajr 16 )

[ وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ ] - الفجر 16

About translation Aya | 6009 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#48

Interpretation of ( Al-Qasas 33 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ On powiedział: "Panie mój! Zabiłem jednego z nich i obawiam się, żeby mnie nie zabili. ] - Interpretation of ( Al-Qasas 33 )

[ قَالَ رَبِّ إِنِّي قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْسًا فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ ] - القصص 33

About translation Aya | 3285 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#49

Interpretation of ( Al-Qasas 17 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ I powiedział: "Panie mój! Przez dobrodziejstwa, jakimi mnie obsypałeś, ja nigdy nie będę pomocnikiem grzeszników. ] - Interpretation of ( Al-Qasas 17 )

[ قَالَ رَبِّ بِمَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِلْمُجْرِمِينَ ] - القصص 17

About translation Aya | 3269 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#50

Interpretation of ( Ta-ha 84 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedział: "Oni idą moimi śladami. Ja się spieszyłem do Ciebie, mój Panie, abyś był zadowolony." ] - Interpretation of ( Ta-ha 84 )

[ قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَى أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَى ] - طه 84

About translation Aya | 2432 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish