Runtime (0.01223 seconds)
  • Results: ( 61
  • to 70
  • of 274
  • )
#64

Interpretation of ( Ghafir 21 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Czyż oni nie wędrowali po ziemi i nie widzieli, jaki był ostateczny koniec tych, którzy byli przed nimi? Oni byli mocniejsi od nich siłą i dziełami pozostawionymi na ziemi. Jednak pochwycił ich Bóg za ich grzechy i nie mieli przed Bogiem żadnego obrońcy. ] - Interpretation of ( Ghafir 21 )

[ أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ كَانُوا مِنْ قَبْلِهِمْ كَانُوا هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الْأَرْضِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَاقٍ ] - غافر 21

About translation Aya | 4154 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#65

Interpretation of ( An-Nahl 81 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Bóg dostarczył wam z tego, co stworzył, cienie; i przygotował dla was w górach schronienia; oraz ubrania, które was chronią przed gorącem, i ubrania, które was chronią przed wzajemną gwałtownością. Tak dopełnia On Swojego dobrodziejstwa dla was! Być może, wy się poddacie całkowicie! ] - Interpretation of ( An-Nahl 81 )

[ وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِمَّا خَلَقَ ظِلَالًا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْجِبَالِ أَكْنَانًا وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَابِيلَ تَقِيكُمُ الْحَرَّ وَسَرَابِيلَ تَقِيكُمْ بَأْسَكُمْ كَذَلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْلِمُونَ ] - النحل 81

About translation Aya | 1982 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#66

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 52 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Podobnie do każdego posłańca przychodzącego do tych ludzi, którzy byli przed nimi, oni mówili: "Czarownik albo opętany!" ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 52 )

[ كَذَلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ ] - الذاريات 52

About translation Aya | 4727 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#67

Interpretation of ( Az-Zumar 50 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Już mówili to wszystko ci, którzy byli przed nimi. Lecz nie pomogło im nic to, co zyskali. ] - Interpretation of ( Az-Zumar 50 )

[ قَدْ قَالَهَا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - الزمر 50

About translation Aya | 4108 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#68

Interpretation of ( Ya-Sin 31 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Czyż oni nie widzieli, ile pokoleń wytraciliśmy przed nimi? i że oni już do nich nie powrócą? ] - Interpretation of ( Ya-Sin 31 )

[ أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنَ الْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ ] - يس 31

About translation Aya | 3736 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#69

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 34 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ My nie daliśmy nieśmiertelności żadnemu człowiekowi przed tobą. Czyżbyś ty miał umrzeć, a oni mieliby być nieśmiertelni? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 34 )

[ وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِنْ قَبْلِكَ الْخُلْدَ أَفَإِنْ مِتَّ فَهُمُ الْخَالِدُونَ ] - الأنبياء 34

About translation Aya | 2517 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#70

Interpretation of ( Ta-ha 110 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ On zna to, co przed nimi i co za nimi, a oni nie obejmują tego swoją wiedzą. ] - Interpretation of ( Ta-ha 110 )

[ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْمًا ] - طه 110

About translation Aya | 2458 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#61

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 4 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Jeśli zechcemy, to sprowadzimy na nich znak z nieba i upokorzą się przed nimi ich karki. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 4 )

[ إِنْ نَشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِمْ مِنَ السَّمَاءِ آيَةً فَظَلَّتْ أَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِينَ ] - الشعراء 4

About translation Aya | 2936 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#62

Interpretation of ( An-Nur 34 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ My zesłaliśmy wam znaki jasne i przykłady tych, którzy byli przed wami, i napomnienie dla bogobojnych. ] - Interpretation of ( An-Nur 34 )

[ وَلَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْكُمْ آيَاتٍ مُبَيِّنَاتٍ وَمَثَلًا مِنَ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ ] - النور 34

About translation Aya | 2825 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#63

Interpretation of ( Al-Hajj 76 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ On wie, co jest przed wami i co jest za wami. Do Boga powracają wszystkie sprawy! ] - Interpretation of ( Al-Hajj 76 )

[ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ ] - الحج 76

About translation Aya | 2671 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish