Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00496 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Yunus 56 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
El dă
viaţă
şi
moarte
şi la El
veţi
fi
întorşi.
]
-
Interpretation of ( Yunus 56 )
[
هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
]
-
يونس 56
About translation
Aya | 1420
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Yunus 56 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
C'est
Lui
qui
donne
la
vie
et
qui
donne
la
mort;
et
c'est
vers
Lui
que
vous
serez
ramenés.
]
-
Interpretation of ( Yunus 56 )
[
هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
]
-
يونس 56
About translation
Aya | 1420
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Yunus 56 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ул –
Аллаһ
тергезә
вә
үтерә
һәм
кыямәт
көнне
барчагыз
Аның
хозурына
кайтарылырсыз.
]
-
Interpretation of ( Yunus 56 )
[
هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
]
-
يونس 56
About translation
Aya | 1420
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Yunus 56 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
On
daje
życie
i
sprowadza
śmierć,
i do
Niego
zostaniecie
sprowadzeni.
]
-
Interpretation of ( Yunus 56 )
[
هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
]
-
يونس 56
About translation
Aya | 1420
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Yunus 56 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O,
həm
dirildir,
həm
də
öldürür.
Siz
yalnız
Ona
qaytarılacaqsınız.
]
-
Interpretation of ( Yunus 56 )
[
هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
]
-
يونس 56
About translation
Aya | 1420
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Yunus 56 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അവന്
ജീവിപ്പിക്കുകയും
മരിപ്പിക്കുകയും
ചെയ്യുന്നു.
അവങ്കലേക്ക്
തന്നെ
നിങ്ങള്
മടക്കപ്പെടുകയും
ചെയ്യുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Yunus 56 )
[
هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
]
-
يونس 56
About translation
Aya | 1420
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Yunus 56 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Shi
ne
Yake
rãyarwa
kuma
Yake
matarwa.
Kuma
zuwa
gare
Shi
ne
ake
mayar
da
ku.
]
-
Interpretation of ( Yunus 56 )
[
هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
]
-
يونس 56
About translation
Aya | 1420
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Yunus 56 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Allah
Swt.
memberi
kehidupan
kepada
sesuatu
yang
sebelumnya
tidak
pernah
ada
dan
mencabutnya
kembali.
Kepada-Nyalah
tempat
kembali
di
akhirat.
Tidak
ada
yang
besar
bagi-Nya.
]
-
Interpretation of ( Yunus 56 )
[
هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
]
-
يونس 56
About translation
Aya | 1420
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Yunus 56 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
إن
الله
هو
المحيي
والمميت
لا
يتعذَّر
عليه
إحياء
الناس
بعد
موتهم،
كما
لا
تعجزه
إماتتهم
إذا
أراد
ذلك،
وهم
إليه
راجعون
بعد
موتهم.
]
-
Interpretation of ( Yunus 56 )
[
هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
]
-
يونس 56
About translation
Aya | 1420
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Yunus 56 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
かれは生を与え,また死を与える。そしてかれにあなたがたは帰されるのである。
]
-
Interpretation of ( Yunus 56 )
[
هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
]
-
يونس 56
About translation
Aya | 1420
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir