Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00494 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Muminoon 5 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
ce
îşi
păzesc
ruşinea
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 5 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 5
About translation
Aya | 2678
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Muminoon 5 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
et
qui
préservent
leurs
sexes
[de
tout
rapport],
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 5 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 5
About translation
Aya | 2678
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Muminoon 5 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Вә
алар
гаурәт
әгъзаларын
күрсәтмәсләр
һәм
зинадан
сакланырлар.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 5 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 5
About translation
Aya | 2678
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Muminoon 5 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Którzy
zachowują
wstrzemięźliwość,
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 5 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 5
About translation
Aya | 2678
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Muminoon 5 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
o
kəslər
ki,
öz
cinsi
orqanlarını
həmişə
qoruyurlar,
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 5 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 5
About translation
Aya | 2678
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Muminoon 5 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
തങ്ങളുടെ
ഗുഹ്യാവയവങ്ങളെ
കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നവരുമത്രെ
അവര്.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 5 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 5
About translation
Aya | 2678
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Muminoon 5 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma
waɗanda
suke
ga
farjõjinsu
mãsu
tsarẽwa
ne.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 5 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 5
About translation
Aya | 2678
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Muminoon 5 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Mereka
juga
adalah
orang-orang
yang
selalu
menjaga
diri
agar
tidak
berhubungan
dengan
wanita(1).
(1)
Ayat
5--7
surat
al-Mu'minûn
ini
berkaitan
erat
dengan
beberapa
ayat
di
awal
surat
al-Nûr.
Ayat-ayat
itu
semua
mengisyaratkan
dampak
negatif
yang
dapat
ditimbulkan
oleh
perzinaan.
Dari
segi
sosial,
zina
dapat
berakibat
tidak
diketahuinya
asal
keturunan
anak
secara
pasti.
Sedangkan
dari
segi
kesehatan,
efek
negatif
zina
dapat
dibagi
ke
dalam
dua
hal.
Pertama,
secara
fisik,
zina
dapat
mengakibatkan
penyakit
gonore,
sipilis
(raja
singa)
dan
luka.
Dalam
keadaan
gawat,
gonore
dapat
mengakibatkan
komplikasi
pada
saluran
kencing,
persendian
atau
trakhoma
yang
dapat
mengakibatkan
kebutaan.
Sedangkan
sipilis
dapat
menyerang
seluruh
tubuh,
sel-sel
dan
urat
saraf.
Pada
puncaknya,
hal
itu
dapat
mengakibatkan
kegilaan.
Di
samping
itu,
penyakit
ini
juga
dapat
berpengaruh
pada
keturunan.
Bayi
yang
lahir
dari
orang
yang
menderita
sipilis
akan
mudah
mati
atau
cacat.
Kedua,
secara
mental,
zina
dapat
menimbulkan
perasaan
bersalah
dan
berdosa
yang
pada
akhirnya
dapat
berakibat
lemahnya
saraf.
Akibat
pemborosan,
orang
dapat
terkena
kegilaan.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 5 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 5
About translation
Aya | 2678
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Muminoon 5 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
والذين
هم
لفروجهم
حافظون
مما
حرَّم
الله
من
الزنى
واللواط
وكل
الفواحش.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 5 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 5
About translation
Aya | 2678
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Muminoon 5 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
自分の陰部を守る者。
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 5 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 5
About translation
Aya | 2678
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir