Runtime (0.00498 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-Muminoon 35 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Mos vallë ai po ju premton se pasi që të vdisni, të bëheni dhe e eshtra (të kalbur), do të nxirreni të gjallë?” ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 35 )

[ أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ ] - المؤمنون 35

About translation Aya | 2708 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-Muminoon 35 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 他警告你們說：『當你們死後，已變為塵埃和朽骨時，必定要復活』嗎？ ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 35 )

[ أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ ] - المؤمنون 35

About translation Aya | 2708 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-Muminoon 35 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ "Patutkah ia menjanjikan kamu, bahawa sesungguhnya apabila kamu mati dan menjadi tanah dan tulang, kamu akan dikeluarkan (dari kubur hidup semula)? ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 35 )

[ أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ ] - المؤمنون 35

About translation Aya | 2708 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( Al-Muminoon 35 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ eye`idüküm enneküm iẕâ mittüm veküntüm türâbev ve`iżâmen enneküm muḫracûn. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 35 )

[ أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ ] - المؤمنون 35

About translation Aya | 2708 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-Muminoon 35 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ क्या यह तुमसे वादा करता है कि जब तुम मरकर मिट्टी और हड़्डियाँ होकर रह जाओगे तो तुम निकाले जाओगे? ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 35 )

[ أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ ] - المؤمنون 35

About translation Aya | 2708 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-Muminoon 35 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ ¿Os ha prometido que se os sacará cuando muráis y seáis tierra y huesos? ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 35 )

[ أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ ] - المؤمنون 35

About translation Aya | 2708 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-Muminoon 35 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ کیا یہ (شخص) تم سے یہ وعدہ کر رہا ہے کہ جب تم مر جاؤ گے اور تم مٹی اور (بوسیدہ) ہڈیاں ہو جاؤ گے تو تم (دوبارہ زندہ ہو کر) نکالے جاؤ گے، ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 35 )

[ أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ ] - المؤمنون 35

About translation Aya | 2708 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-Muminoon 35 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ ''সে কি তোমাদের প্রতি‌শ্রুতি দেয় যে যখন তোমরা মারা যাবে এবং তোমরা ধুলোমাটি ও হাড়পাঁজরাতে পরিণত হবে তখন তোমরা বহির্গত হবে? ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 35 )

[ أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ ] - المؤمنون 35

About translation Aya | 2708 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-Muminoon 35 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Da li vam obećava da ćete vi kad umrete i budete prah i kosti - da ćete vi biti izvedeni? ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 35 )

[ أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ ] - المؤمنون 35

About translation Aya | 2708 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-Muminoon 35 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Lovar han er inte att ni efter att ha dött och förvandlats till mull och torra ben skall uppstå [till nytt liv] ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 35 )

[ أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ ] - المؤمنون 35

About translation Aya | 2708 Author | Knut Bernström Language | Swedish