Runtime (0.00576 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ E të jeshë i butë ndaj besimtarëve që të pranuan ty. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 )

[ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 215

About translation Aya | 3147 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 你對於跟隨你的那些信士，應當加以慈愛。 ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 )

[ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 215

About translation Aya | 3147 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang-orang yang beriman. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 )

[ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 215

About translation Aya | 3147 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ vaḫfiḍ cenâḥake limeni-ttebe`ake mine-lmü'minîn. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 )

[ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 215

About translation Aya | 3147 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और जो ईमानवाले तुम्हारे अनुयायी हो गए है, उनके लिए अपनी भुजाएँ बिछाए रखो ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 )

[ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 215

About translation Aya | 3147 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Sé benévolo con los creyentes que te siguen. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 )

[ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 215

About translation Aya | 3147 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اور آپ اپنا بازوئے (رحمت و شفقت) ان مومنوں کے لئے بچھا دیجئے جنہوں نے آپ کی پیروی اختیار کر لی ہے، ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 )

[ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 215

About translation Aya | 3147 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর তোমার ডানা আনত করো মুমিনদের যারা তোমাকে অনুসরণ করে তাদের প্রতি। ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 )

[ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 215

About translation Aya | 3147 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I spusti krilo svoje onom ko te slijedi od vjernika. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 )

[ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 215

About translation Aya | 3147 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ och bred ödmjukt din [ömhets] vinge över dina troende anhängare; ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 215 )

[ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 215

About translation Aya | 3147 Author | Knut Bernström Language | Swedish