Runtime (0.00468 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( Al-A'raf 36 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Cei care socot semnele Noastre minciuni, cei care din trufie întorc spatele, aceştia vor fi soţii Focului, unde vor veşnici. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 36 )

[ وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - الأعراف 36

About translation Aya | 990 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( Al-A'raf 36 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Et ceux qui traitent de mensonges Nos signes et s'en écartent avec orgueil, sont les gens du Feu et ils y demeureront éternellement. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 36 )

[ وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - الأعراف 36

About translation Aya | 990 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( Al-A'raf 36 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Бәгъзе кешеләр аятьләребезне ялган диделәр һәм Аллаһуга каршы тәкәбберләнделәр, алар җәһәннәм кешеләре, анда мәңге калырлар. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 36 )

[ وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - الأعراف 36

About translation Aya | 990 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( Al-A'raf 36 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ A ci, którzy za kłamstwo uznali Nasze znaki i wbili się ponad nie w dumę, będą mieszkańcami ognia; będą w nim przebywać na wieki. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 36 )

[ وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - الأعراف 36

About translation Aya | 990 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( Al-A'raf 36 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Ayələrimizi yalan sayıb onlara təkəbbürlüklə yanaşanlar isə Od sakinləridirlər. Onlar orada əbədi qalacaqlar. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 36 )

[ وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - الأعراف 36

About translation Aya | 990 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Al-A'raf 36 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ എന്നാല്‍ നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെ നിഷേധിച്ചു തള്ളുകയും, അവയുടെ നേരെ അഹങ്കാരം നടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാരോ അവരാണ് നരകാവകാശികള്‍. അവര്‍ അതില്‍ നിത്യവാസികളായിരിക്കും. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 36 )

[ وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - الأعراف 36

About translation Aya | 990 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( Al-A'raf 36 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma waɗanda suka ƙaryatã game da ãyõyinMu, kuma suka yi girman kai daga gare su, waɗannan sũ ne abõkan wuta, sũ, a cikinta madawwama ne. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 36 )

[ وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - الأعراف 36

About translation Aya | 990 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( Al-A'raf 36 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Kedua, orang-orang yang mendustakan pesan-pesan-Ku, menyombongkan diri dengan enggan mengikutinya dan memetik petunjuk darinya. Mereka itu adalah penghuni neraka, tersiksa di dalamnya dan kekal abadi dalam siksaan tersebut. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 36 )

[ وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - الأعراف 36

About translation Aya | 990 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( Al-A'raf 36 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ والكفار الذين كذَّبوا بالدلائل على توحيد الله، واستعلَوا عن اتباعها، أولئك أصحاب النار ماكثين فيها، لا يخرجون منها أبدًا. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 36 )

[ وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - الأعراف 36

About translation Aya | 990 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( Al-A'raf 36 ) in Japanese by Japanese - ja

[ しかしわが印を偽りであるとする高慢な者は，業火の住人として，その中に永遠に住むであろう。 ] - Interpretation of ( Al-A'raf 36 )

[ وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - الأعراف 36

About translation Aya | 990 Author | Japanese Language | Japanese