versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00501 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( An-Naba 20 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Munţii
se
vor
pune
în
mişcare
şi
vor
fi
numai
năluciri.
]
-
Interpretation of ( An-Naba 20 )
[
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
]
-
النبأ 20
Acerca de la traducción
Aya | 5692
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( An-Naba 20 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
et
les
montagnes
seront
mises
en
marche
et
deviendront
un
mirage.
]
-
Interpretation of ( An-Naba 20 )
[
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
]
-
النبأ 20
Acerca de la traducción
Aya | 5692
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( An-Naba 20 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Дәхи
таулар
йөртелерләр,
тузган
тузан
кеби
булырлар.
]
-
Interpretation of ( An-Naba 20 )
[
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
]
-
النبأ 20
Acerca de la traducción
Aya | 5692
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( An-Naba 20 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Góry
zostaną
z
posad
poruszone
i
staną
się
mirażem.
]
-
Interpretation of ( An-Naba 20 )
[
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
]
-
النبأ 20
Acerca de la traducción
Aya | 5692
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( An-Naba 20 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Dağlar
da
hərəkətə
gətirilib
ilğıma
çevriləcək.
]
-
Interpretation of ( An-Naba 20 )
[
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
]
-
النبأ 20
Acerca de la traducción
Aya | 5692
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( An-Naba 20 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
പര്വ്വതങ്ങള്
സഞ്ചരിപ്പിക്കപ്പെടുകയും
അങ്ങനെ
അവ
മരീചിക
പോലെ
ആയിത്തീരുകയും
ചെയ്യും.
]
-
Interpretation of ( An-Naba 20 )
[
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
]
-
النبأ 20
Acerca de la traducción
Aya | 5692
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( An-Naba 20 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma,
aka
tafiyar
da
duwãtsu,
sai
suka
kasance
ƙũra.
]
-
Interpretation of ( An-Naba 20 )
[
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
]
-
النبأ 20
Acerca de la traducción
Aya | 5692
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( An-Naba 20 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Dan
gunung-gunung
dijalankan
setelah
dicabut
dan
diporak-porandakan
dari
tempatnya.
Kamu
melihatnya
sebagai
gunung
padahal
ia
telah
menjadi
kumpulan
debu,
persis
seperti
fatamorgana
yang
kamu
sangka
air
padahal
bukan.
]
-
Interpretation of ( An-Naba 20 )
[
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
]
-
النبأ 20
Acerca de la traducción
Aya | 5692
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( An-Naba 20 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
ونسفت
الجبال
بعد
ثبوتها،
فكانت
كالسراب.
]
-
Interpretation of ( An-Naba 20 )
[
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
]
-
النبأ 20
Acerca de la traducción
Aya | 5692
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( An-Naba 20 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
山々は移されて蜃気楼のようになる。
]
-
Interpretation of ( An-Naba 20 )
[
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
]
-
النبأ 20
Acerca de la traducción
Aya | 5692
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir