versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00499 segundos)
Resultado: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Maryam 84 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Pra,
ti
mos
u
ngut
kundër
tyre,
se Ne
jemi
duke
ua
numëruar
atyre
(jetën
në
ditë,
frymëmarrje
etj.).
]
-
Interpretation of ( Maryam 84 )
[
فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا
]
-
مريم 84
Acerca de la traducción
Aya | 2334
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Maryam 84 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
所以你對他們不要急躁,我只數他們的壽數。
]
-
Interpretation of ( Maryam 84 )
[
فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا
]
-
مريم 84
Acerca de la traducción
Aya | 2334
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Maryam 84 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Oleh
itu,
janganlah
engkau
segera
marah
terhadap
mereka
yang
ingkar
itu,
kerana
sesungguhnya
kami
hanya
menghitung
hari
yang
sedikit
sahaja
bilangannya
untuk
mereka.
]
-
Interpretation of ( Maryam 84 )
[
فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا
]
-
مريم 84
Acerca de la traducción
Aya | 2334
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Maryam 84 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
felâ
ta`cel
`aleyhim.
innemâ
ne`uddü
lehüm
`addâ.
]
-
Interpretation of ( Maryam 84 )
[
فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا
]
-
مريم 84
Acerca de la traducción
Aya | 2334
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Maryam 84 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
अतः
तुम
उनके
लिए
जल्दी
न
करो।
हम तो बस
उनके
लिए
(उनकी
बातें)
गिन
रहे
है
]
-
Interpretation of ( Maryam 84 )
[
فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا
]
-
مريم 84
Acerca de la traducción
Aya | 2334
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Maryam 84 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
¡No
te
precipites
con
ellos,
que
les
contamos
los
días!
]
-
Interpretation of ( Maryam 84 )
[
فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا
]
-
مريم 84
Acerca de la traducción
Aya | 2334
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Maryam 84 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
سو آپ ان پر
(عذاب
کے
لئے)
جلدی
نہ
کریں
ہم تو
خود
ہی ان کے
(انجام
کے)
لئے
دن
شمار
کرتے
رہتے
ہیں،
]
-
Interpretation of ( Maryam 84 )
[
فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا
]
-
مريم 84
Acerca de la traducción
Aya | 2334
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Maryam 84 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
সুতরাং
তাদের
জন্য
ব্যস্ত
হয়ো
না।
আমরা
তো
তাদের
জন্য
সংখ্যা
গণনা
করছি।
]
-
Interpretation of ( Maryam 84 )
[
فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا
]
-
مريم 84
Acerca de la traducción
Aya | 2334
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Maryam 84 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Zato
ne
žuri
protiv
njih,
samo
im
odbrojavamo
broj.
]
-
Interpretation of ( Maryam 84 )
[
فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا
]
-
مريم 84
Acerca de la traducción
Aya | 2334
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Maryam 84 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Ha
därför
inte
så
bråttom
att
nedkalla
[Vårt
straff]
över
dem;
Vi
håller
räkning
på de
[dagar
som
återstår]
för
dem.
]
-
Interpretation of ( Maryam 84 )
[
فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا
]
-
مريم 84
Acerca de la traducción
Aya | 2334
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir