versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00479 segundos)
Resultado: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Abasa 3 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
E ku
mund
ta
dish
ti,
ndoshta
ai do të
pastrohet.
]
-
Interpretation of ( Abasa 3 )
[
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى
]
-
عبس 3
Acerca de la traducción
Aya | 5761
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Abasa 3 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
你怎能知道呢?他也許能受薰陶,
]
-
Interpretation of ( Abasa 3 )
[
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى
]
-
عبس 3
Acerca de la traducción
Aya | 5761
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Abasa 3 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Dan
apa
jalannya
engkau
dapat
mengetahui
(tujuannya,
wahai
Muhammad)
?
Barangkali
ia
mahu
membersihkan
hatinya
(dengan
pelajaran
ugama
yang
didapatinya
daripadamu)!
-
]
-
Interpretation of ( Abasa 3 )
[
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى
]
-
عبس 3
Acerca de la traducción
Aya | 5761
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Abasa 3 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
vemâ
yüdrîke
le`allehû
yezzekkâ.
]
-
Interpretation of ( Abasa 3 )
[
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى
]
-
عبس 3
Acerca de la traducción
Aya | 5761
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Abasa 3 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
और
तुझे
क्या
मालूम
शायद
वह
स्वयं
को
सँवारता-निखारता
हो
]
-
Interpretation of ( Abasa 3 )
[
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى
]
-
عبس 3
Acerca de la traducción
Aya | 5761
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Abasa 3 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
¿Quién
sabe?
Quizá
quería
purificarse,
]
-
Interpretation of ( Abasa 3 )
[
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى
]
-
عبس 3
Acerca de la traducción
Aya | 5761
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Abasa 3 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
آپ کو
کیا
خبر
شاید
وہ
(آپ
کی
توجہ
سے
مزید)
پاک
ہو
جاتا،
]
-
Interpretation of ( Abasa 3 )
[
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى
]
-
عبس 3
Acerca de la traducción
Aya | 5761
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Abasa 3 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
আর কী
তোমাকে
বুঝতে
দেবে
যে সে
হয়ত
পবিত্র
হতে
চেয়েছিল,
]
-
Interpretation of ( Abasa 3 )
[
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى
]
-
عبس 3
Acerca de la traducción
Aya | 5761
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Abasa 3 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
A
šta
znaš
ti?
-
možda
se on
čisti,
]
-
Interpretation of ( Abasa 3 )
[
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى
]
-
عبس 3
Acerca de la traducción
Aya | 5761
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Abasa 3 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Och
kanske
skulle
han
-
hur
hade
du
kunnat
ana
detta?
-
[kanske
skulle
han]
ha
vuxit
i
renhet
]
-
Interpretation of ( Abasa 3 )
[
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى
]
-
عبس 3
Acerca de la traducción
Aya | 5761
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir