versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00474 segundos)
Resultado: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Nas 1 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Thuaj:
“Mbështetem
në
Zotin
e
njerëzve!
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 1 )
[
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
]
-
الناس 1
Acerca de la traducción
Aya | 6231
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Nas 1 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
你說:
我求庇于世人的主宰,
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 1 )
[
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
]
-
الناس 1
Acerca de la traducción
Aya | 6231
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Nas 1 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Katakanlah
(wahai
Muhammad):
"Aku
berlindung
kepada
(Allah)
Pemulihara
sekalian
manusia.
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 1 )
[
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
]
-
الناس 1
Acerca de la traducción
Aya | 6231
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Nas 1 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
ḳul
e`ûẕü
birabbi-nnâs.
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 1 )
[
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
]
-
الناس 1
Acerca de la traducción
Aya | 6231
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Nas 1 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
कहो,
"मैं
शरण
लेता
हूँ
मनुष्यों
के रब की
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 1 )
[
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
]
-
الناس 1
Acerca de la traducción
Aya | 6231
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Nas 1 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Di:
«Me
refugio
en el
Señor
de
los
hombres,
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 1 )
[
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
]
-
الناس 1
Acerca de la traducción
Aya | 6231
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Nas 1 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
آپ
عرض
کیجئے
کہ
میں
(سب)
انسانوں
کے رب کی
پناہ
مانگتا
ہوں،
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 1 )
[
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
]
-
الناس 1
Acerca de la traducción
Aya | 6231
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Nas 1 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তুমি
বলে
যাও
--
''আমি
আশ্রয়
চাইছি
মানুষের
প্রভুর
কাছে,
--
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 1 )
[
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
]
-
الناس 1
Acerca de la traducción
Aya | 6231
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Nas 1 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Reci:
"Tražim
zaštitu
u
Gospodara
ljudi,
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 1 )
[
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
]
-
الناس 1
Acerca de la traducción
Aya | 6231
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Nas 1 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
SÄG:
"Jag
söker
skydd
hos
människornas
Herre,
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 1 )
[
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
]
-
الناس 1
Acerca de la traducción
Aya | 6231
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir