Temps d'exécution (0,00390 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 9
  • de 9
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Ala 2 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Que ha creado y dado forma armoniosa, ] - Interprétation de ( Al-Ala 2 )

[ الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى ] - الأعلى 2

Concernant la traduction Ayah | 5950 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#2

Interprétation de ( Al-Ala 2 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Colui Che ha creato e dato forma armoniosa, ] - Interprétation de ( Al-Ala 2 )

[ الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى ] - الأعلى 2

Concernant la traduction Ayah | 5950 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#3

Interprétation de ( An-Naziat 28 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa. ] - Interprétation de ( An-Naziat 28 )

[ رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا ] - النازعات 28

Concernant la traduction Ayah | 5740 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#4

Interprétation de ( Ash-Shams 7 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ ¡Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa, ] - Interprétation de ( Ash-Shams 7 )

[ وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا ] - الشمس 7

Concernant la traduction Ayah | 6050 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#5

Interprétation de ( Al-Qiyama 38 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ quindi un'aderenza, poi [Allah] lo creò e gli diede forma armoniosa; ] - Interprétation de ( Al-Qiyama 38 )

[ ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّى ] - القيامة 38

Concernant la traduction Ayah | 5589 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#6

Interprétation de ( Al-Qiyama 38 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ y, luego, un coágulo de sangre? Él lo creó y le dio forma armoniosa. ] - Interprétation de ( Al-Qiyama 38 )

[ ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّى ] - القيامة 38

Concernant la traduction Ayah | 5589 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#7

Interprétation de ( At-Taghabun 3 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Egli ha creato i cieli e la terra in tutta verità, e vi ha plasmati in una forma armoniosa. Verso di Lui è il divenire. ] - Interprétation de ( At-Taghabun 3 )

[ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ ] - التغابن 3

Concernant la traduction Ayah | 5202 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#8

Interprétation de ( As-Sajda 9 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ luego, le ha dado forma armoniosa e infundido en él de Su Espíritu. Os ha dado el oído, la vista y el intelecto. ¡Qué poco agradecidos sois! ] - Interprétation de ( As-Sajda 9 )

[ ثُمَّ سَوَّاهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِنْ رُوحِهِ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ ] - السجدة 9

Concernant la traduction Ayah | 3512 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#9

Interprétation de ( Ghafir 64 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ È Allah che vi ha concesso la terra come stabile dimora e il cielo come un tetto e vi ha dato forma - e che armoniosa forma vi ha dato - e vi ha nutrito di cose eccellenti. Questi è Allah, il vostro Signore. Sia benedetto Allah, Signore dei mondi. ] - Interprétation de ( Ghafir 64 )

[ اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ قَرَارًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَتَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ ] - غافر 64

Concernant la traduction Ayah | 4197 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian