Temps d'exécution (0,00371 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 11
  • )
#1

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 222 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ De stiger ned till alla syndiga bedragare [beredda att själva föras bakom ljuset]; ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 222 )

[ تَنَزَّلُ عَلَى كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ ] - الشعراء 222

Concernant la traduction Ayah | 3154 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#2

Interprétation de ( An-Naml 31 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Uppres er inte i högmod mot mig; kom i stället till mig beredda att underkasta er!'” ] - Interprétation de ( An-Naml 31 )

[ أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ ] - النمل 31

Concernant la traduction Ayah | 3190 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#3

Interprétation de ( Al-Anbiyaa 50 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Även denna [Koran] är en välsignad påminnelse som Vi har uppenbarat. [Är ni beredda att] förkasta den ] - Interprétation de ( Al-Anbiyaa 50 )

[ وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ ] - الأنبياء 50

Concernant la traduction Ayah | 2533 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#4

Interprétation de ( Al-Kahf 107 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Men paradisets lustgårdar står beredda att ta emot dem som tror och lever ett gott och rättskaffens liv; ] - Interprétation de ( Al-Kahf 107 )

[ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا ] - الكهف 107

Concernant la traduction Ayah | 2247 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#5

Interprétation de ( Ta-ha 76 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ för dem står Edens lustgårdar beredda, vattnade av bäckar, där de skall förbli till evig tid. Det är lönen till dem som har renat sig [från synd]. ] - Interprétation de ( Ta-ha 76 )

[ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاءُ مَنْ تَزَكَّى ] - طه 76

Concernant la traduction Ayah | 2424 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#6

Interprétation de ( Al Imran 200 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Troende! Uthärda allt - ja, tävla om att ge prov på tålamod och uthållighet och var alltid beredda att kämpa [för tron] och frukta Gud! Kanske skall det gå er väl i händer. ] - Interprétation de ( Al Imran 200 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - آل عمران 200

Concernant la traduction Ayah | 493 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#7

Interprétation de ( Al-Anbiyaa 90 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Och Vi bönhörde honom och skänkte honom [sonen] Johannes - Vi gjorde nämligen hans hustru fruktsam. - De var alltid beredda att göra gott och ödmjukade sig inför Oss med hopp och fruktan och visade stor undergivenhet. ] - Interprétation de ( Al-Anbiyaa 90 )

[ فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَوَهَبْنَا لَهُ يَحْيَى وَأَصْلَحْنَا لَهُ زَوْجَهُ إِنَّهُمْ كَانُوا يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَيَدْعُونَنَا رَغَبًا وَرَهَبًا وَكَانُوا لَنَا خَاشِعِينَ ] - الأنبياء 90

Concernant la traduction Ayah | 2573 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#8

Interprétation de ( Hud 14 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Och om de som ni kallar på inte svarar er, då har ni förstått att uppenbarelsen av [Koranen] uteslutande är ett verk av Guds ingivelse och att det inte finns någon annan gud än Han. Är ni beredda att underkasta er Hans vilja?" ] - Interprétation de ( Hud 14 )

[ فَإِلَّمْ يَسْتَجِيبُوا لَكُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا أُنْزِلَ بِعِلْمِ اللَّهِ وَأَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ] - هود 14

Concernant la traduction Ayah | 1487 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#9

Interprétation de ( Al-Ankabut 47 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Det är så som Vi har uppenbarat Skriften för dig, och de som [i äldre tider] mottog uppenbarelsen tror på den, och bland dessa [andra] finns de som tror på den. Ingen avvisar [mot bättre vetande] Våra budskap utom de som är beredda att förneka [den uppenbara] sanningen. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 47 )

[ وَكَذَلِكَ أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ فَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمِنْ هَؤُلَاءِ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الْكَافِرُونَ ] - العنكبوت 47

Concernant la traduction Ayah | 3387 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#10

Interprétation de ( Ar-Rum 28 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Han framställer en liknelse för er, hämtad ur ert eget liv: Är ni beredda att ge någon av dem som ni rättmätigt besitter del i det som Vi har skänkt er, med lika rätt för er båda, och att visa honom samma respekt som ni visar varandra? Så framställer Vi [Våra] budskap fast och klart till nytta för människor som använder sitt förstånd. ] - Interprétation de ( Ar-Rum 28 )

[ ضَرَبَ لَكُمْ مَثَلًا مِنْ أَنْفُسِكُمْ هَلْ لَكُمْ مِنْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ مِنْ شُرَكَاءَ فِي مَا رَزَقْنَاكُمْ فَأَنْتُمْ فِيهِ سَوَاءٌ تَخَافُونَهُمْ كَخِيفَتِكُمْ أَنْفُسَكُمْ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ ] - الروم 28

Concernant la traduction Ayah | 3437 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish