Temps d'exécution (0,00449 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 20
  • )
#1

Interprétation de ( Ya-Sin 17 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ vår uppgift är att framföra vårt budskap klart och entydigt." ] - Interprétation de ( Ya-Sin 17 )

[ وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ] - يس 17

Concernant la traduction Ayah | 3722 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#2

Interprétation de ( An-Nahl 82 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ MEN OM de vänder dig ryggen [minns, Muhammad, att] din enda uppgift är att klart framföra budskapet. ] - Interprétation de ( An-Nahl 82 )

[ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ] - النحل 82

Concernant la traduction Ayah | 1983 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#3

Interprétation de ( Al-Qalam 46 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Eller begär du en avgift av dem [för att framföra ditt budskap], så att de nu tyngs av skuldbördor ] - Interprétation de ( Al-Qalam 46 )

[ أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ ] - القلم 46

Concernant la traduction Ayah | 5317 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#4

Interprétation de ( At-Tur 40 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Eller begär du en avgift av dem [för att framföra ditt budskap], så att de nu tyngs av skulder ] - Interprétation de ( At-Tur 40 )

[ أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ ] - الطور 40

Concernant la traduction Ayah | 4775 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#5

Interprétation de ( Al Imran 108 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Detta är Guds budskap, som Vi låter framföra till dig [Muhammad] med sanningen - Gud vill ingen i Sin skapelse något ont. ] - Interprétation de ( Al Imran 108 )

[ تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِلْعَالَمِينَ ] - آل عمران 108

Concernant la traduction Ayah | 401 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#6

Interprétation de ( Al-Ma'idah 99 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Sändebudets enda uppgift är att framföra det budskap [som blivit honom anförtrott] - men Gud vet vad ni öppet tillkännager och vad ni vill dölja. ] - Interprétation de ( Al-Ma'idah 99 )

[ مَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ ] - المائدة 99

Concernant la traduction Ayah | 768 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#7

Interprétation de ( At-Taghabun 12 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Lyd Gud och lyd Sändebudet! Om ni vänder honom ryggen [skall ni veta att] det bara åligger Vårt Sändebud att klart framföra det budskap [som anförtrotts åt honom]. ] - Interprétation de ( At-Taghabun 12 )

[ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَى رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ] - التغابن 12

Concernant la traduction Ayah | 5211 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#8

Interprétation de ( Al-Ankabut 18 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Och kallar ni [mig] lögnare, så har [andra] folk före er beskyllt [sina profeter] för lögn. Och på Sändebudet har ingen annan uppgift [lagts] än att med klarhet framföra [sitt budskap]." ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 18 )

[ وَإِنْ تُكَذِّبُوا فَقَدْ كَذَّبَ أُمَمٌ مِنْ قَبْلِكُمْ وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ] - العنكبوت 18

Concernant la traduction Ayah | 3358 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#9

Interprétation de ( Al-Qasas 59 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Men din Herre förgör inte städer som inget sändebud ännu kommit till för att framföra Våra budskap. Och Vi låter inte städer gå under där invånarna inte begår [djupt] orättfärdiga handlingar. ] - Interprétation de ( Al-Qasas 59 )

[ وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَى حَتَّى يَبْعَثَ فِي أُمِّهَا رَسُولًا يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا وَمَا كُنَّا مُهْلِكِي الْقُرَى إِلَّا وَأَهْلُهَا ظَالِمُونَ ] - القصص 59

Concernant la traduction Ayah | 3311 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#10

Interprétation de ( Ar-Ra'd 40 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ ANTINGEN Vi låter dig se något av det som Vi har lovat dem eller låter dig dö [innan straffet når dem], är din plikt bara att framföra [budskapet]; räkenskapen tillkommer Oss. ] - Interprétation de ( Ar-Ra'd 40 )

[ وَإِنْ مَا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ وَعَلَيْنَا الْحِسَابُ ] - الرعد 40

Concernant la traduction Ayah | 1747 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish