Temps d'exécution (0,00511 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Sad 54 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Kaasuna waa Rizqigannaga mana dhamaado. ] - Interprétation de ( Sad 54 )

[ إِنَّ هَذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ ] - ص 54

Concernant la traduction Ayah | 4024 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Sad 54 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Dette er Vår omsorg, som ikke tar ende.» ] - Interprétation de ( Sad 54 )

[ إِنَّ هَذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ ] - ص 54

Concernant la traduction Ayah | 4024 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Sad 54 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ In verità questi sono i beni che vi concediamo e che non si esauriranno mai. ] - Interprétation de ( Sad 54 )

[ إِنَّ هَذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ ] - ص 54

Concernant la traduction Ayah | 4024 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Sad 54 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ин ризқи Мост, ки поён наёфтанист, ] - Interprétation de ( Sad 54 )

[ إِنَّ هَذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ ] - ص 54

Concernant la traduction Ayah | 4024 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Sad 54 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (می‌گویند:) «همواره، این به‌راستی روزیِ ماست. آن را هیچ نابودی نیست.» ] - Interprétation de ( Sad 54 )

[ إِنَّ هَذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ ] - ص 54

Concernant la traduction Ayah | 4024 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Sad 54 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Это то, что дано Нами вам в удел, и оно не иссякнет. ] - Interprétation de ( Sad 54 )

[ إِنَّ هَذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ ] - ص 54

Concernant la traduction Ayah | 4024 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Sad 54 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Most surely this is Our sustenance; it shall never come to an end; ] - Interprétation de ( Sad 54 )

[ إِنَّ هَذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ ] - ص 54

Concernant la traduction Ayah | 4024 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Sad 54 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ İşte bu, bizim verdiğimiz rızıktır elbette. Bitip tükenmesi yoktur onun. ] - Interprétation de ( Sad 54 )

[ إِنَّ هَذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ ] - ص 54

Concernant la traduction Ayah | 4024 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Sad 54 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ „Zajisté, totoť jest výživa naše, jež nikdy se nevyčerpá.“ ] - Interprétation de ( Sad 54 )

[ إِنَّ هَذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ ] - ص 54

Concernant la traduction Ayah | 4024 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Sad 54 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, dit is zeker een voorziening van Ons die geen einde kent. ] - Interprétation de ( Sad 54 )

[ إِنَّ هَذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ ] - ص 54

Concernant la traduction Ayah | 4024 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch