Temps d'exécution (0,00347 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 11
  • )
#1

Interprétation de ( An-Najm 46 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ da una goccia di sperma quand'è eiaculata, ] - Interprétation de ( An-Najm 46 )

[ مِنْ نُطْفَةٍ إِذَا تُمْنَى ] - النجم 46

Concernant la traduction Ayah | 4830 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#2

Interprétation de ( Al-Qiyama 37 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Già non fu che una goccia di sperma eiaculata, ] - Interprétation de ( Al-Qiyama 37 )

[ أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنَى ] - القيامة 37

Concernant la traduction Ayah | 5588 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#3

Interprétation de ( As-Sajda 8 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ quindi ha tratto la sua discendenza da una goccia d'acqua insignificante; ] - Interprétation de ( As-Sajda 8 )

[ ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ ] - السجدة 8

Concernant la traduction Ayah | 3511 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Muminoon 13 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Poi ne facemmo una goccia di sperma [posta] in un sicuro ricettacolo, ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 13 )

[ ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَكِينٍ ] - المؤمنون 13

Concernant la traduction Ayah | 2686 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#5

Interprétation de ( An-Nahl 4 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Creò l'uomo da una goccia di sperma, ed eccolo manifesto oppositore. ] - Interprétation de ( An-Nahl 4 )

[ خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - النحل 4

Concernant la traduction Ayah | 1905 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#6

Interprétation de ( Abasa 19 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Da una goccia di sperma. Lo ha creato e ha stabilito [il suo destino], ] - Interprétation de ( Abasa 19 )

[ مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ ] - عبس 19

Concernant la traduction Ayah | 5777 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#7

Interprétation de ( Ya-Sin 77 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Non vede l'uomo che lo abbiamo creato da una goccia di sperma? Ed eccolo in spudorata polemica. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Concernant la traduction Ayah | 3782 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#8

Interprétation de ( Al-Insan 2 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Invero creammo l'uomo, per metterlo alla prova, da una goccia di sperma eterogenea e abbiamo fatto sì che sentisse e vedesse ] - Interprétation de ( Al-Insan 2 )

[ إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا ] - الإنسان 2

Concernant la traduction Ayah | 5593 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#9

Interprétation de ( Al-Muminoon 14 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ poi di questa goccia facemmo un'aderenza e dell'aderenza un embrione; dall'embrione creammo le ossa e rivestimmo le ossa di carne. E quindi ne facemmo un'altra creatura. Sia benedetto Allah, il Migliore dei creatori! ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 14 )

[ ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا فَكَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْمًا ثُمَّ أَنْشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ ] - المؤمنون 14

Concernant la traduction Ayah | 2687 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#10

Interprétation de ( Ghafir 67 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Egli è Colui Che vi ha creati dalla terra, poi da una goccia di sperma e poi da una aderenza. Vi ha fatto uscire neonati [dal grembo materno] perché possiate poi raggiungere la pienezza e poi la vecchiaia - ma qualcuno di voi muore prima - affinché giungiate ad un termine stabilito. Rifletterete dunque? ] - Interprétation de ( Ghafir 67 )

[ هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا شُيُوخًا وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى مِنْ قَبْلُ وَلِتَبْلُغُوا أَجَلًا مُسَمًّى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ] - غافر 67

Concernant la traduction Ayah | 4200 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian