Temps d'exécution (0,00360 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 10
  • )
#1

Interprétation de ( Maryam 72 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Logo salvaremos os devotos e deixaremos ali, genuflexos, os iníquos. ] - Interprétation de ( Maryam 72 )

[ ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا ] - مريم 72

Concernant la traduction Ayah | 2322 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#2

Interprétation de ( Al-Hijr 59 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Com exceção da família de Lot, a qual salvaremos inteiramente, ] - Interprétation de ( Al-Hijr 59 )

[ إِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ ] - الحجر 59

Concernant la traduction Ayah | 1861 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#3

Interprétation de ( Al-Hijr 59 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 59 )

[ إِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ ] - الحجر 59

Concernant la traduction Ayah | 1861 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#4

Interprétation de ( Yunus 103 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Então, salvaremos os Nossos mensageiros, juntamente com os fiéis, porque é Nosso dever salvá-los. ] - Interprétation de ( Yunus 103 )

[ ثُمَّ نُنَجِّي رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا كَذَلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنْجِ الْمُؤْمِنِينَ ] - يونس 103

Concernant la traduction Ayah | 1467 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#5

Interprétation de ( Maryam 72 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Luego, salvaremos a quienes temieron a Alá, y abandonaremos en ella, arrodillados, a los impíos. ] - Interprétation de ( Maryam 72 )

[ ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا ] - مريم 72

Concernant la traduction Ayah | 2322 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#6

Interprétation de ( Yunus 103 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Luego, salvaremos a Nuestros enviados y a los que hayan creído. Salvar a los creyentes es deber Nuestro. ] - Interprétation de ( Yunus 103 )

[ ثُمَّ نُنَجِّي رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا كَذَلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنْجِ الْمُؤْمِنِينَ ] - يونس 103

Concernant la traduction Ayah | 1467 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#7

Interprétation de ( Al-Ankabut 32 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Dijo: «Pero Lot está en ella». Dijeron: «Sabemos bien quién está en ella. Les salvaremos, ciertamente, a él y a su familia, excepto a su mujer, que será de los que se rezaguen». ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 32 )

[ قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَنْ فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ ] - العنكبوت 32

Concernant la traduction Ayah | 3372 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#8

Interprétation de ( Yunus 92 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Esto no obstante, hoy te salvaremos en cuanto al cuerpo a fin de que seas signo para los que te sucedan». Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos... ] - Interprétation de ( Yunus 92 )

[ فَالْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ آيَةً وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ عَنْ آيَاتِنَا لَغَافِلُونَ ] - يونس 92

Concernant la traduction Ayah | 1456 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#9

Interprétation de ( Al-Ankabut 32 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Disse-lhes: Sabei que Lot vive nela. Disseram-lhe: Nós bem sabemos quem nela está; e sem dúvida que o salvaremos, juntamente com os seus familiares, exceto a sua mulher, que se contará entre os deixados para trás. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 32 )

[ قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَنْ فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ ] - العنكبوت 32

Concernant la traduction Ayah | 3372 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#10

Interprétation de ( Al-Ankabut 33 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E quando Nossos mensageiros se apresentaram a Lot, este se angustiou por causa deles e por sua própria impotência emos defender. Disseram-lhe: Não temas, nem te aflijas, porque te salvaremos, juntamente com a tua família, exceto a tuamulher, que se contará entre os deixados para trás. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 33 )

[ وَلَمَّا أَنْ جَاءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالُوا لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا امْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ ] - العنكبوت 33

Concernant la traduction Ayah | 3373 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese