Temps d'exécution (0,00805 secondes)
  • Résultats: ( 11
  • vers 20
  • de 135
  • )
#11

Interprétation de ( An-Naml 76 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Acest Coran povesteşte fiilor lui Israel multe din cele asupra cărora ei se învrăjbeau, ] - Interprétation de ( An-Naml 76 )

[ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَكْثَرَ الَّذِي هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ] - النمل 76

Concernant la traduction Ayah | 3235 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#12

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 197 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Nu este pentru ei un semn pe care învăţaţii fiilor lui Israel îl cunosc? ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 197 )

[ أَوَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ آيَةً أَنْ يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ ] - الشعراء 197

Concernant la traduction Ayah | 3129 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#13

Interprétation de ( Al Imran 93 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ (93) Toate bucatele le sunt îngăduite fiilor lui Israel, afară de acelea pe care Israel s-a oprit el însuşi de la ele, înainte ca Tora să fie pogorâtă. Spune-le: “Aduceţi Tora! Citiţi-o, dacă spuneţi adevărul!” ] - Interprétation de ( Al Imran 93 )

[ كُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِلًّا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُنَزَّلَ التَّوْرَاةُ قُلْ فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ] - آل عمران 93

Concernant la traduction Ayah | 386 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#14

Interprétation de ( Al Imran 93 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Antes de que fuera revelada la Tora, todo alimento era lícito para los Hijos de Israel, salvo lo que Israel se había vedado a sí mismo. Di: «Si es verdad lo que decís., ¡traed la Tora y leedla!», ] - Interprétation de ( Al Imran 93 )

[ كُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِلًّا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُنَزَّلَ التَّوْرَاةُ قُلْ فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ] - آل عمران 93

Concernant la traduction Ayah | 386 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#15

Interprétation de ( An-Naml 76 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Surely this Quran declares to the children of Israel most of what they differ in. ] - Interprétation de ( An-Naml 76 )

[ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَكْثَرَ الَّذِي هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ] - النمل 76

Concernant la traduction Ayah | 3235 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#16

Interprétation de ( Ghafir 53 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Noi i-am dăruit călăuzirea lui Moise şi le-am dat moştenire fiilor lui Israel Cartea ] - Interprétation de ( Ghafir 53 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْهُدَى وَأَوْرَثْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ ] - غافر 53

Concernant la traduction Ayah | 4186 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#17

Interprétation de ( Ghafir 53 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Dimos la Dirección a Moisés y dimos en herencia la Escritura a los Hijos de Israel, ] - Interprétation de ( Ghafir 53 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْهُدَى وَأَوْرَثْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ ] - غافر 53

Concernant la traduction Ayah | 4186 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#18

Interprétation de ( An-Naml 76 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan. ] - Interprétation de ( An-Naml 76 )

[ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَكْثَرَ الَّذِي هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ] - النمل 76

Concernant la traduction Ayah | 3235 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#19

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 197 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ ¿No es para ellos un signo que los doctores de los Hijos de Israel lo conozcan? ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 197 )

[ أَوَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ آيَةً أَنْ يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ ] - الشعراء 197

Concernant la traduction Ayah | 3129 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#20

Interprétation de ( Ghafir 53 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And certainly We gave Musa the guidance, and We made the children of Israel inherit the Book, ] - Interprétation de ( Ghafir 53 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْهُدَى وَأَوْرَثْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ ] - غافر 53

Concernant la traduction Ayah | 4186 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English