Temps d'exécution (0,01106 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 246
  • )
#21

Interprétation de ( Al-An'am 6 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Zdaž nevidí, kolika pokolením dali jsme zahynouti před nimi? Upevnili jsme bydlení jejich na zemi pevněji, než bydlení vaše: přehojné seslali jsme jim deště, a pod nohami jejich téci dali jsme řekám: nicméně zahubili jsme je pro hříchy jejich a jiným dali jsme po nich vzrůsti pokolením. ] - Interprétation de ( Al-An'am 6 )

[ أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ مَكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّنْ لَكُمْ وَأَرْسَلْنَا السَّمَاءَ عَلَيْهِمْ مِدْرَارًا وَجَعَلْنَا الْأَنْهَارَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَأَنْشَأْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ ] - الأنعام 6

Concernant la traduction Ayah | 795 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#22

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 47 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ A nebesa zbudovali jsme vlastnoručně a dali velký rozsah (jim): ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 47 )

[ وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ ] - الذاريات 47

Concernant la traduction Ayah | 4722 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#23

Interprétation de ( Al-Qasas 52 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Ti, kterým dali jsme Knihu před touto, věří v ni. ] - Interprétation de ( Al-Qasas 52 )

[ الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ ] - القصص 52

Concernant la traduction Ayah | 3304 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#24

Interprétation de ( As-Saaffat 75 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Wzywał Nas Noe. - Jakże wspaniali są ci, którzy dali posłuch! - ] - Interprétation de ( As-Saaffat 75 )

[ وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ ] - الصافات 75

Concernant la traduction Ayah | 3863 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#25

Interprétation de ( Ad-Dukhan' 33 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ I dali im znakove u kojima je bila kušnja očita. ] - Interprétation de ( Ad-Dukhan' 33 )

[ وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ ] - الدخان 33

Concernant la traduction Ayah | 4447 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#26

Interprétation de ( An-Nisa' 67 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ I tad bismo im sigurno dali od Nas nagradu veliku, ] - Interprétation de ( An-Nisa' 67 )

[ وَإِذًا لَآتَيْنَاهُمْ مِنْ لَدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا ] - النساء 67

Concernant la traduction Ayah | 560 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#27

Interprétation de ( Al-Ankabut 27 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ I podarili smo njemu Ishaka i Jakuba, i dali potomstvu njegovom poslanstvo i Knjigu, i dali mu nagradu njegovu na Dunjau, a uistinu, on će na Ahiretu biti od pravednih. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 27 )

[ وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ وَآتَيْنَاهُ أَجْرَهُ فِي الدُّنْيَا وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ ] - العنكبوت 27

Concernant la traduction Ayah | 3367 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#28

Interprétation de ( Az-Zukhruf 21 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Či snad dali jsme jim Knihu nějakou předtím, jíž přidržují se? ] - Interprétation de ( Az-Zukhruf 21 )

[ أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا مِنْ قَبْلِهِ فَهُمْ بِهِ مُسْتَمْسِكُونَ ] - الزخرف 21

Concernant la traduction Ayah | 4346 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#29

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 59 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ tak (stalo se): a dali jsme vše to dědictvím synům Israele. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 59 )

[ كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ ] - الشعراء 59

Concernant la traduction Ayah | 2991 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#30

Interprétation de ( Qaf 31 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E o Paraíso, para os tementes, estará preparado, não longe dali. ] - Interprétation de ( Qaf 31 )

[ وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ ] - ق 31

Concernant la traduction Ayah | 4661 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese