Temps d'exécution (0,00660 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 91
  • )
#21

Interprétation de ( Al-A'raf 60 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Os chefes, dentre seus povos, disseram: Vemos-te em um erro evidente. ] - Interprétation de ( Al-A'raf 60 )

[ قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ] - الأعراف 60

Concernant la traduction Ayah | 1014 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#22

Interprétation de ( Nuh 2 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Disse: “O popol mio, in verità io sono per voi un ammonitore evidente: ] - Interprétation de ( Nuh 2 )

[ قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ ] - نوح 2

Concernant la traduction Ayah | 5421 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#23

Interprétation de ( An-Naml 13 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Quando poi giunsero loro i Nostri segni evidenti, dissero: “Questa è magia evidente!”. ] - Interprétation de ( An-Naml 13 )

[ فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ آيَاتُنَا مُبْصِرَةً قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ ] - النمل 13

Concernant la traduction Ayah | 3172 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#24

Interprétation de ( Al-Muminoon 45 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Quindi inviammo Mosè e suo fratello Aronne, coi segni Nostri ed autorità evidente, ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 45 )

[ ثُمَّ أَرْسَلْنَا مُوسَى وَأَخَاهُ هَارُونَ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُبِينٍ ] - المؤمنون 45

Concernant la traduction Ayah | 2718 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#25

Interprétation de ( Yunus 76 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Quando giunse loro la verità da parte Nostra, dissero: “Questa è magia evidente”. ] - Interprétation de ( Yunus 76 )

[ فَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا إِنَّ هَذَا لَسِحْرٌ مُبِينٌ ] - يونس 76

Concernant la traduction Ayah | 1440 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#26

Interprétation de ( Al-A'raf 107 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Gettò il bastone, ed ecco che si trasformò in un serpente [ben] evidente. ] - Interprétation de ( Al-A'raf 107 )

[ فَأَلْقَى عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُبِينٌ ] - الأعراف 107

Concernant la traduction Ayah | 1061 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#27

Interprétation de ( Al-Muminoon 45 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Então enviamos Moisés e seu irmão como os Nossos sinais e uma evidente autoridade, ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 45 )

[ ثُمَّ أَرْسَلْنَا مُوسَى وَأَخَاهُ هَارُونَ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُبِينٍ ] - المؤمنون 45

Concernant la traduction Ayah | 2718 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#28

Interprétation de ( Ad-Dukhan' 19 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Non siate insolenti nei confronti di Allah! In verità vengo a voi con evidente autorità. ] - Interprétation de ( Ad-Dukhan' 19 )

[ وَأَنْ لَا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ إِنِّي آتِيكُمْ بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ ] - الدخان 19

Concernant la traduction Ayah | 4433 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#29

Interprétation de ( Al-Anbiyaa 54 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Disse-lhes (Abraão): Sem dúvida que vós e os vossos pais estais em evidente erro. ] - Interprétation de ( Al-Anbiyaa 54 )

[ قَالَ لَقَدْ كُنْتُمْ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ] - الأنبياء 54

Concernant la traduction Ayah | 2537 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#30

Interprétation de ( Al-Bayyina 4 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Coloro cui fu data la Scrittura non si divisero, finché non giunse loro la Prova Evidente; ] - Interprétation de ( Al-Bayyina 4 )

[ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ] - البينة 4

Concernant la traduction Ayah | 6134 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian