Temps d'exécution (0,00502 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 44
  • )
#21

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ “Nu strigaţi astăzi, căci nu veţi afla ajutor de la Noi. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#22

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ «Ne criez pas aujourd'hui. Nul ne vous protègera contre Nous. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#23

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Tatar par Yakub Ibn Nugman - tt

[ Аларга әйтелде: "Сез бүген ярдәм сорап кычкырмагыз, чөнки сезгә Безнең тарафтан ярдәм ирешмәс. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Yakub Ibn Nugman Langue | Tatar
#24

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ "Nie lamentujcie dzisiaj, przecież nie otrzymacie od Nas pomocy! ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#25

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Azerbaijani par Alikhan Musayev - az

[ Onlara deyiləcək: “Bu gün fəryad qoparmayın! Qətiyyən, Biz sizə heç bir köməklik göstərməyəcəyik!” ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Alikhan Musayev Langue | Azerbaijani
#26

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ (നാം പറയും:) നിങ്ങളിന്ന് നിലവിളി കൂട്ടേണ്ട. തീര്‍ച്ചയായും നിങ്ങള്‍ക്ക് നമ്മുടെ പക്കല്‍ നിന്ന് സഹായം നല്‍കപ്പെടുകയില്ല. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Langue | Malayalam
#27

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kada ku yi hargowa a yau, lalle ne kũ, daga gare Mu bã a taimakon ku. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi Langue | Hausa
#28

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Kepada mereka Kami mengatakan, "Sekarang kalian berteriak dan meminta tolong, sebab kalian tidak akan luput dari siksa Kami. Teriakan kalian pun sama sekali tidak akan berguna. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al. Langue | Indonesian
#29

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Arabic par Al-Muyassar Commentary - ar

[ فيقال لهم: لا تصرخوا، ولا تستغيثوا اليوم، إنكم لا تستطيعون نصر أنفسكم، ولا ينصركم أحد من عذاب الله. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Al-Muyassar Commentary Langue | Arabic
#30

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Japanese par Japanese - ja

[ （その時仰せられよう。）「今更哀願して喚くことはない。あなたがたにはわれからの救助はないのである。 ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Japanese Langue | Japanese