Temps d'exécution (0,00494 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 44
  • )
#21

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Dumnezeu îi cunoaşte pe cei care cred, precum îi cunoaşte şi pe făţarnici. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#22

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Allah connaît parfaitement les croyants et connaît parfaitement les hypocrites. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#23

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Tatar par Yakub Ibn Nugman - tt

[ Аллаһ ныклап иман китергән хакыйкый мөэминнәрне дә вә шайтанга иман китергән монафикъларны да белә. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Yakub Ibn Nugman Langue | Tatar
#24

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Bóg zna przecież tych, którzy uwierzyli, i On dobrze zna obłudników! ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#25

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Azerbaijani par Alikhan Musayev - az

[ Allah iman gətirənləri də, münafiqləri də aşkar edəcəkdir. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Alikhan Musayev Langue | Azerbaijani
#26

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ വിശ്വസിച്ചിട്ടുള്ളവരാരെന്ന് അല്ലാഹു അറിയുക തന്നെ ചെയ്യും. കപടന്‍മാരെയും അല്ലാഹു അറിയും. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Langue | Malayalam
#27

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma lalle Allah na sanin waɗanda suka yi ĩmãni kuma lalle Yanã sanin munfukai. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi Langue | Hausa
#28

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Allah hendak memperlihatkan kepada manusia ilmu-Nya yang azali dengan membedakan antara orang-orang Mukmin dan munafik. Dia akan memberikan balasan kepada masing-masing dari mereka sesuai dengan apa yang dikerjakannya. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al. Langue | Indonesian
#29

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Arabic par Al-Muyassar Commentary - ar

[ وليعلمنَّ الله علمًا ظاهرًا للخلق الذين صدَّقوا الله ورسوله وعملوا بشرعه، وليعلمنَّ المنافقين؛ ليميز كل فريق من الآخر. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Al-Muyassar Commentary Langue | Arabic
#30

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Japanese par Japanese - ja

[ アッラーは，信仰する者たちも，偽信者たちをも必ず知っておられる。 ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Japanese Langue | Japanese