Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00538 secondes)
Résultats: ( 21
vers 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interprétation de
( Al-Waqi'a 48 )
dans Romanian par George Grigore
- ro
[
ori
strămoşii
noştri
dintâi?”
]
-
Interprétation de ( Al-Waqi'a 48 )
[
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
]
-
الواقعة 48
Concernant la traduction
Ayah | 5027
Auteur | George Grigore
Langue | Romanian
#22
Interprétation de
( Al-Waqi'a 48 )
dans French par Muhammad Hamidullah
- fr
[
ainsi
que
nos
anciens
ancêtres?..»
]
-
Interprétation de ( Al-Waqi'a 48 )
[
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
]
-
الواقعة 48
Concernant la traduction
Ayah | 5027
Auteur | Muhammad Hamidullah
Langue | French
#23
Interprétation de
( Al-Waqi'a 48 )
dans Tatar par Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Дәхи
безнең
борынгы
бабаларыбыз
да
терелеп
кубарылырлармы?
Бу эш
була
торган
түгел",
–
дип.
]
-
Interprétation de ( Al-Waqi'a 48 )
[
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
]
-
الواقعة 48
Concernant la traduction
Ayah | 5027
Auteur | Yakub Ibn Nugman
Langue | Tatar
#24
Interprétation de
( Al-Waqi'a 48 )
dans Polish par Józefa Bielawskiego
- pl
[
Albo
nasi
pierwsi
ojcowie?"
]
-
Interprétation de ( Al-Waqi'a 48 )
[
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
]
-
الواقعة 48
Concernant la traduction
Ayah | 5027
Auteur | Józefa Bielawskiego
Langue | Polish
#25
Interprétation de
( Al-Waqi'a 48 )
dans Azerbaijani par Alikhan Musayev
- az
[
Yaxud
bizim
əcdadlarımız
dirildiləcəklərmi?”
]
-
Interprétation de ( Al-Waqi'a 48 )
[
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
]
-
الواقعة 48
Concernant la traduction
Ayah | 5027
Auteur | Alikhan Musayev
Langue | Azerbaijani
#26
Interprétation de
( Al-Waqi'a 48 )
dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ഞങ്ങളുടെ
പൂര്വ്വികരായ
പിതാക്കളും
(ഉയിര്ത്തെഴുന്നേല്പിക്കപ്പെടുമെന്നോ?)
]
-
Interprétation de ( Al-Waqi'a 48 )
[
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
]
-
الواقعة 48
Concernant la traduction
Ayah | 5027
Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Langue | Malayalam
#27
Interprétation de
( Al-Waqi'a 48 )
dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"Shin,
kuma
da
ubanninmu
na
farko?"
]
-
Interprétation de ( Al-Waqi'a 48 )
[
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
]
-
الواقعة 48
Concernant la traduction
Ayah | 5027
Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi
Langue | Hausa
#28
Interprétation de
( Al-Waqi'a 48 )
dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Apakah
kami
dan
nenek
moyang
kami
terdahulu
yang
telah
mati
dan
telah
menjadi
tanah
yang
berserakan
di
bumi
akan
dibangkitkan?"
]
-
Interprétation de ( Al-Waqi'a 48 )
[
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
]
-
الواقعة 48
Concernant la traduction
Ayah | 5027
Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al.
Langue | Indonesian
#29
Interprétation de
( Al-Waqi'a 48 )
dans Arabic par Al-Muyassar Commentary
- ar
[
أنُبعث
نحن
وآبناؤنا
الأقدمون
الذين
صاروا
ترابًا،
قد
تفرَّق
في
الأرض؟
]
-
Interprétation de ( Al-Waqi'a 48 )
[
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
]
-
الواقعة 48
Concernant la traduction
Ayah | 5027
Auteur | Al-Muyassar Commentary
Langue | Arabic
#30
Interprétation de
( Al-Waqi'a 48 )
dans Japanese par Japanese
- ja
[
わたしたちの古い祖先も(甦されるの)ですか。」
]
-
Interprétation de ( Al-Waqi'a 48 )
[
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
]
-
الواقعة 48
Concernant la traduction
Ayah | 5027
Auteur | Japanese
Langue | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir