Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00477 secondes)
Résultats: ( 21
vers 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interprétation de
( An-Naziat 22 )
dans Romanian par George Grigore
- ro
[
apoi
zorit
a
întors
spatele.
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 22 )
[
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى
]
-
النازعات 22
Concernant la traduction
Ayah | 5734
Auteur | George Grigore
Langue | Romanian
#22
Interprétation de
( An-Naziat 22 )
dans French par Muhammad Hamidullah
- fr
[
Ensuite,
il
tourna
le
dos,
s'en
alla
précipitamment,
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 22 )
[
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى
]
-
النازعات 22
Concernant la traduction
Ayah | 5734
Auteur | Muhammad Hamidullah
Langue | French
#23
Interprétation de
( An-Naziat 22 )
dans Tatar par Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Соңра
Мусадан
йөз
чөереп,
борылып
китте
дә
теләгән
кадәр
бозык
эшләрне
кыла
торган
булды.
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 22 )
[
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى
]
-
النازعات 22
Concernant la traduction
Ayah | 5734
Auteur | Yakub Ibn Nugman
Langue | Tatar
#24
Interprétation de
( An-Naziat 22 )
dans Polish par Józefa Bielawskiego
- pl
[
Następnie
odwrócił
się
plecami,
działając
pośpiesznie.
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 22 )
[
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى
]
-
النازعات 22
Concernant la traduction
Ayah | 5734
Auteur | Józefa Bielawskiego
Langue | Polish
#25
Interprétation de
( An-Naziat 22 )
dans Azerbaijani par Alikhan Musayev
- az
[
Sonra
da üz
döndərib
fəsad
törətməyə
girişdi.
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 22 )
[
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى
]
-
النازعات 22
Concernant la traduction
Ayah | 5734
Auteur | Alikhan Musayev
Langue | Azerbaijani
#26
Interprétation de
( An-Naziat 22 )
dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
പിന്നെ,
അവന്
എതിര്
ശ്രമങ്ങള്
നടത്തുവാനായി
പിന്തിരിഞ്ഞു
പോയി.
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 22 )
[
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى
]
-
النازعات 22
Concernant la traduction
Ayah | 5734
Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Langue | Malayalam
#27
Interprétation de
( An-Naziat 22 )
dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sa'an
nan
ya
jũya
bãya,
yanã
tafiya
da
sauri.
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 22 )
[
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى
]
-
النازعات 22
Concernant la traduction
Ayah | 5734
Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi
Langue | Hausa
#28
Interprétation de
( An-Naziat 22 )
dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Fir'aun
berpaling
dan
berupaya
untuk
menentang
Mûsâ.
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 22 )
[
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى
]
-
النازعات 22
Concernant la traduction
Ayah | 5734
Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al.
Langue | Indonesian
#29
Interprétation de
( An-Naziat 22 )
dans Arabic par Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فأرى
موسى
فرعونَ
العلامة
العظمى:
العصا
واليد،
فكذب
فرعون
نبيَّ
الله
موسى
عليه
السلام،
وعصى
ربه
عزَّ
وجلَّ،
ثم
ولَّى
معرضًا
عن
الإيمان
مجتهدًا
في
معارضة
موسى.
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 22 )
[
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى
]
-
النازعات 22
Concernant la traduction
Ayah | 5734
Auteur | Al-Muyassar Commentary
Langue | Arabic
#30
Interprétation de
( An-Naziat 22 )
dans Japanese par Japanese
- ja
[
背を向けて急いで去った。
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 22 )
[
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى
]
-
النازعات 22
Concernant la traduction
Ayah | 5734
Auteur | Japanese
Langue | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir