Temps d'exécution (0,00549 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( Al-Hijr 13 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ Ata nuk e besojnë atë (Kur’anin). Po ligji (i dënimit) ndaj popujve më të hershëm tashmë është i provuar (se si i shkatërroi Zoti). ] - Interprétation de ( Al-Hijr 13 )

[ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ] - الحجر 13

Concernant la traduction Ayah | 1815 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( Al-Hijr 13 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 他們不信我的教誨，其實，古人的常道已逝去了。 ] - Interprétation de ( Al-Hijr 13 )

[ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ] - الحجر 13

Concernant la traduction Ayah | 1815 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( Al-Hijr 13 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Mereka tidak percaya kepada Al-Quran yang engkau bawa, padahal telahpun berlaku undang-undang membinasakan orang-orang yang telah lalu (yang mendustakan Rasul-rasulnya). ] - Interprétation de ( Al-Hijr 13 )

[ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ] - الحجر 13

Concernant la traduction Ayah | 1815 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( Al-Hijr 13 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ lâ yü'minûne bihî veḳad ḫalet sünnetü-l'evvelîn. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 13 )

[ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ] - الحجر 13

Concernant la traduction Ayah | 1815 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( Al-Hijr 13 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ वे इसे मानेंगे नहीं। पहले के लोगों की मिसालें गुज़र चुकी हैं ] - Interprétation de ( Al-Hijr 13 )

[ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ] - الحجر 13

Concernant la traduction Ayah | 1815 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( Al-Hijr 13 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ pero no creen en él, a pesar del ejemplo que han dejado los antiguos. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 13 )

[ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ] - الحجر 13

Concernant la traduction Ayah | 1815 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( Al-Hijr 13 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ یہ لوگ اِس (قرآن) پر ایمان نہیں لائیں گے اور بیشک پہلوں کی (یہی) روش گزر چکی ہے، ] - Interprétation de ( Al-Hijr 13 )

[ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ] - الحجر 13

Concernant la traduction Ayah | 1815 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( Al-Hijr 13 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ তারা এতে বিশ্বাস করে না, অথচ পূর্ববর্তীদের নজীর অবশ্যই গত হয়েছে। ] - Interprétation de ( Al-Hijr 13 )

[ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ] - الحجر 13

Concernant la traduction Ayah | 1815 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( Al-Hijr 13 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ Ne vjeruju u njega, a već je prošao sunnet ranijih. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 13 )

[ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ] - الحجر 13

Concernant la traduction Ayah | 1815 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( Al-Hijr 13 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ De tror inte på den trots att [de vet vad som hände] dessa äldre folk. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 13 )

[ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ] - الحجر 13

Concernant la traduction Ayah | 1815 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish