Temps d'exécution (0,00499 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( Al-Hijr 96 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ të cilët All-llahut, i kundërvejnë zot tjetër, e më vonë ata do ta kuptojnë (prapavinë e tyre). ] - Interprétation de ( Al-Hijr 96 )

[ الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الحجر 96

Concernant la traduction Ayah | 1898 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( Al-Hijr 96 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 嘲笑者除真主外還崇拜別的神靈，不久他們就會知道了。 ] - Interprétation de ( Al-Hijr 96 )

[ الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الحجر 96

Concernant la traduction Ayah | 1898 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( Al-Hijr 96 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ (Iaitu) mereka yang mengadakan tuhan yang lain bersama-sama Allah, maka mereka akan mengetahui kelak (akibatnya). ] - Interprétation de ( Al-Hijr 96 )

[ الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الحجر 96

Concernant la traduction Ayah | 1898 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( Al-Hijr 96 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ elleẕîne yec`alûne me`a-llâhi ilâhen âḫar. fesevfe ya`lemûn. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 96 )

[ الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الحجر 96

Concernant la traduction Ayah | 1898 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( Al-Hijr 96 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ जो अल्लाह के साथ दूसरों को पूज्य-प्रभु ठहराते है, तो शीघ्र ही उन्हें मालूम हो जाएगा! ] - Interprétation de ( Al-Hijr 96 )

[ الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الحجر 96

Concernant la traduction Ayah | 1898 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( Al-Hijr 96 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ que ponen, junto con Alá, a otro dios. ¡Van a ver...! ] - Interprétation de ( Al-Hijr 96 )

[ الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الحجر 96

Concernant la traduction Ayah | 1898 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( Al-Hijr 96 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ جو اللہ کے ساتھ دوسرا معبود بناتے ہیں سو وہ عنقریب (اپنا انجام) جان لیں گے، ] - Interprétation de ( Al-Hijr 96 )

[ الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الحجر 96

Concernant la traduction Ayah | 1898 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( Al-Hijr 96 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ যারা আল্লাহ্‌র সাথে দাঁড় করায় অন্য উপাস্য, কাজেই শীঘ্রই তারা জানতে পারবে। ] - Interprétation de ( Al-Hijr 96 )

[ الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الحجر 96

Concernant la traduction Ayah | 1898 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( Al-Hijr 96 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ Koji uz Allaha stavljaju boga drugog, pa saznaće. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 96 )

[ الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الحجر 96

Concernant la traduction Ayah | 1898 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( Al-Hijr 96 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ [och] som vid sidan av Gud dyrkar andra gudar; tids nog skall de få veta [sanningen]. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 96 )

[ الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الحجر 96

Concernant la traduction Ayah | 1898 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish