Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00489 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( Al-Muminoon 65 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Mos
e
ngritni
zërin
tash,
se ju
nuk
e
keni
ndihmën
Tonë!
]
-
Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )
[
لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ
]
-
المؤمنون 65
Concernant la traduction
Ayah | 2738
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( Al-Muminoon 65 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
今天你們不要大呼求救。你們必定不能獲得我的援助。
]
-
Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )
[
لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ
]
-
المؤمنون 65
Concernant la traduction
Ayah | 2738
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( Al-Muminoon 65 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
(Lalu
dikatakan
kepada
mereka):
"Janganlah
kamu
menjerit-jerit
meminta
tolong
pada
hari
ini,
sesungguhnya
kamu
tidak
akan
beroleh
sebarang
pertolongan
dari
Kami.
]
-
Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )
[
لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ
]
-
المؤمنون 65
Concernant la traduction
Ayah | 2738
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( Al-Muminoon 65 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
lâ
tec'erü-lyevme
inneküm
minnâ
lâ
tünṣarûn.
]
-
Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )
[
لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ
]
-
المؤمنون 65
Concernant la traduction
Ayah | 2738
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( Al-Muminoon 65 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
(कहा
जाएगा,)
"आज
चिल्लाओ
मत,
तुम्हें
हमारी
ओर से
कोई
सहायता
मिलनेवाली
नहीं
]
-
Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )
[
لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ
]
-
المؤمنون 65
Concernant la traduction
Ayah | 2738
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( Al-Muminoon 65 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
«¡No
gimáis
hoy,
que
no se os va a
salvar
de
Nosotros!
]
-
Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )
[
لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ
]
-
المؤمنون 65
Concernant la traduction
Ayah | 2738
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( Al-Muminoon 65 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
(ان
سے
کہا
جائے
گا:)
تم آج مت
چیخو،
بیشک
ہماری
طرف
سے
تمہاری
کوئی
مدد
نہیں
کی
جائے
گے،
]
-
Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )
[
لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ
]
-
المؤمنون 65
Concernant la traduction
Ayah | 2738
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( Al-Muminoon 65 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
''আজ
আর্তনাদ
করো
না,
নিঃসন্দেহ
তোমাদের
ক্ষেত্রে
--
আমাদের
থেকে
তোমাদের
সাহায্য
করা
হবে
না।
]
-
Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )
[
لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ
]
-
المؤمنون 65
Concernant la traduction
Ayah | 2738
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( Al-Muminoon 65 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Ne
kukajte
Danas!
Uistinu,
vi od
Nas
nećete
biti
pomognuti.
]
-
Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )
[
لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ
]
-
المؤمنون 65
Concernant la traduction
Ayah | 2738
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( Al-Muminoon 65 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
[De
skall
få
till
svar:]
"Håll
inne
i
dag
med
era
jämmerrop!
Från
Oss
kan
ni
inte
vänta
någon
hjälp!
]
-
Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )
[
لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ
]
-
المؤمنون 65
Concernant la traduction
Ayah | 2738
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir