Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00494 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( As-Saaffat 65 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Pema
(fruti)
e
saj
është
sikurse
kok
a
dreqërish.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 65 )
[
طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
]
-
الصافات 65
Concernant la traduction
Ayah | 3853
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( As-Saaffat 65 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
它的花篦,彷彿魔頭。
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 65 )
[
طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
]
-
الصافات 65
Concernant la traduction
Ayah | 3853
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( As-Saaffat 65 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Buahnya
seolah-olah
kepala
Syaitan-syaitan;
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 65 )
[
طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
]
-
الصافات 65
Concernant la traduction
Ayah | 3853
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( As-Saaffat 65 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
ṭal`uhâ
keennehû
ruûsü-şşeyâṭîn.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 65 )
[
طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
]
-
الصافات 65
Concernant la traduction
Ayah | 3853
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( As-Saaffat 65 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
उसके
गाभे
मानो
शैतानों
के
सिर
(साँपों
के
फन)
है
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 65 )
[
طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
]
-
الصافات 65
Concernant la traduction
Ayah | 3853
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( As-Saaffat 65 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
de
frutos
parecidos
a
cabezas
de
demonios.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 65 )
[
طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
]
-
الصافات 65
Concernant la traduction
Ayah | 3853
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( As-Saaffat 65 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
اس کے
خوشے
ایسے
ہیں
گویا
(بدنما)
شیطانوں
کے
سَر
ہوں،
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 65 )
[
طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
]
-
الصافات 65
Concernant la traduction
Ayah | 3853
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( As-Saaffat 65 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
এর
ফলফসল
যেন
শয়তানদের
মুন্ডু।
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 65 )
[
طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
]
-
الصافات 65
Concernant la traduction
Ayah | 3853
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( As-Saaffat 65 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Plod
njegov
-
kao
da su to
glave
šejtana.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 65 )
[
طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
]
-
الصافات 65
Concernant la traduction
Ayah | 3853
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( As-Saaffat 65 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
dess
frukt
liknar
djävulshuvuden,
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 65 )
[
طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
]
-
الصافات 65
Concernant la traduction
Ayah | 3853
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir